译文
我又一次送走知心的好友,茂密的青草代表我的深情。
“臣不(bu)才,不能奉承先王的遗命,顺从大王左右的心意,恐怕回来受到刀斧之刑,以致损害先王知人之明,又使您亏于君臣之义,只得投奔赵国,承担了不贤的罪名,也不愿表白。现在大王派人来数说(shuo)臣的罪过,恐怕大王左右不能体会先王重用臣的理由,也不明白臣所以事奉先王的心意,才敢写信答复大王。
天在哪里与地交会?十二区域怎样划分?
空旷庭院多落叶,悲慨方知已至秋。
高大的梧桐树在暮色下能够扫动天上的寒星,拂落晓霜。(两(liang)句诗用夸张的手法形容梧桐的高大雄伟。)为何不种在扬州,从而引来凤凰栖息?
窗南有(you)棵孤傲的青松,枝叶是多么茂密。
主帅帐中摆酒为归客饯行,胡琴琵琶羌笛合奏来助兴。
后来人看待今天正像今人回顾往昔,过眼的百世光景不过是风中之灯。
越中来人说起天姥山,在云雾忽明忽暗间有人可以看见。
常恐那肃杀的秋天来到,树叶儿黄落百草也凋零。
再向上帝报告完毕,然后你才会断气闭眼。
我今如若不行乐,未知尚有来岁否?
亚相勤于王政甘冒辛苦(ku),立誓报效国家平定边境。
日照城隅,群乌飞翔;
忽然醒木一拍,各种声响全部消失了。撤去屏风一看里面,(只有)一个人、一张桌子、一把椅子、一把扇子、一块醒木罢了。
放晴高歌求醉想以此自我安慰,醉而起舞与秋日夕阳争夺光辉。
“臣听说,古代的君子,和朋友断绝交往,也决不说对方的坏话;忠臣含冤离开本国,也不为自己表白。臣虽然不才,也曾多次受过君子的教诲,只是恐怕大王轻信左右的谗言,因此冒昧回信说明,希望您多加考虑。”
注释
⑹鳞鳞:形容水波如鱼鳞一般。
浩然之气:纯正博大而又刚强之气。见《孟子·公孙丑》。
(22)长缨:指权贵。缨,帽带。短褐:粗布短袄,此指平民。
(25)谊:通“义”。
冥幽:与前文“地府”同义,指传说中的阴间。
⑥霜前雁后:杜甫诗:“故国霜前北雁来。”
怡然:愉快、高兴的样子。