译文
我(wo)才能低下,行为(wei)卑污,外部表现和内在品质都未修养到家,幸而靠着先辈留下的功绩,才得以充任宫中侍从官。又遭遇到非常事变,因而被封为侯爵,但始终未能称职,结果遭了灾祸。你哀怜我的愚昧,特地来信教导我不够检点的地方,恳切的情意甚为深厚。但我私下却怪你没有深入思考事情的本末,而轻率地表达了一(yi)般世俗眼光的偏见。直说(shuo)我浅陋的看法吧,那好象与你来信的宗旨唱反调,在掩饰自己的过错;沉默而不说吧,又恐怕违背了孔子提倡每人应当直说自己志向的原则。因此我才敢简略地谈谈我的愚见,希望你能细看一下。
所用的都像猛鹰飞腾,破敌比射箭(jian)的速度还要快。
为何终遭有易之难,落得只能放牧牛羊?
只因为这五斗米的官俸,竟然要辜负这根钓鱼竿。
天上的浮云不能与此山(shan)平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
那一声声,不知能演奏出多少人间的哀怨!
且看将尽的落花从眼前飞过,也不再厌烦过多的酒入口。
月亮还未照到我的书斋前,先照到了万花川谷,不是书斋没有月光,而是被高高的竹林隔(ge)着。
都说作诗是为了赠汨罗江,作为当今的快乐(le)又奈何。我曾经听说对木雕神像祈求幸福,试着向艾人祝福啊!
我像那深深庭院中的桃树,开出娇艳的花朵可向谁欢笑?
我们情投意合,欢乐的生活刚开始,却彼此分离南北各一。
美目秋波转巧笑最动人,娥眉娟秀又细又长(chang)。
注释
岱宗:泰山亦名岱山或岱岳,五岳之首,在今山东省泰安市城北。古代以泰山为五岳之首,诸山所宗,故又称“岱宗”。历代帝王凡举行封禅大典,皆在此山,这里指对泰山的尊称。
⑵栉比:像疏齿一样排列,多而密。
〔5〕灵岩:山名,在今苏州市木渎镇,又名石鼓山、研石山、象山、石城山。
[8] 共(gōng)工驩兜(huándōu)等四人:指共工、兜、鲧(gǔn)、三苗,即后文被舜放逐的“四凶”。
①选自《史记·孔子世家》(中华书局1959年版)。《史记》一百三十篇,每篇最后都以“太史公曰”的形式,对所记的历史人物或事件加以评论,一般称为赞。赞,文体名。本文是《史记·孔子世家》的赞,是作者对孔子的评论。