译文
魂魄归来吧!
庭院内没有那尘杂干扰,静室里有的是(shi)安适悠闲。
谁能携酒召我前往畅饮,唤来美人欢歌笑舞于盛席华筵?来到黄(huang)师塔前江水的东(dong)岸,又困(kun)又懒沐浴着和煦春(chun)风。
江湖上航行多险风恶浪,担心你的船被掀翻沉没。
残灯暗淡的雨夜,一起下棋的友人已经散去,酒醒后孤枕难眠,又看到北雁南飞。
当你在阶前与女伴斗草时我们初次相见,当你在楼上与女伴穿针时我们再次相逢。少女踏青斗草游戏。只见你在阶前和别的姑娘斗草,裙子上沾满露水,玉钗在头上迎风微颤,那活泼唯美的情态给我留下了深刻印象。另一次是七夕,少女夜须穿针乞巧拜新月。我和你在穿针楼上重逢,只见你靓妆照人,眉际沁出翠黛,羞得粉脸生出娇(jiao)红,我们两个人已是生情意,却道得空灵。不料华年似水,伊人亦如行云,不知去向了。
清晨,我告别高入云霄的白帝城江陵远在千里,船行只一日时间。
眼看着长安渐渐远去,渭水波声也越来越小。
深山老林(lin)昏暗暗,瘴气浓重散不开。
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
你若要归山无论深浅都要去看看;
想(xiang)着你将用整斗酒和猪腿将我款待,在风雨中渡过钱塘江到绍兴(xing)与您相会岂能不愉快。可半道中被自居易邀约林逋、苏东坡强拉回来。苏东坡说,西湖如西施,或浓妆或淡妆自照于镜台。林逋、白居易两人都置之不理,只顾畅饮开怀。
注释
52.椭:狭而长。顺:与椭同义。
⑵四子:指的是蜀中著名文学家司马相如﹑王褒﹑扬雄﹑陈子昂。
(1)维治平四年七月日:即1067年7月某日。维,发语词。
4.鼓:振动。
(20)恶:同“乌”,何。
⑷“永夜”句:意谓长夜中唯闻号角声像在自作悲语。永夜:整夜。自语:自言自语。
半篙波暖:指撑船的竹篙没入水中,时令已近暮春,故曰波暖。
<20>“罔”,与“网”字同,法网。“少”,稍略,略微。