首页 古诗词 侍宴安乐公主新宅应制

侍宴安乐公主新宅应制

明代 / 董楷

凝艳垂清露,惊秋隔绛纱。蝉鸣复虫思,惆怅竹阴斜。"
在家谁唤为新妇。岂不见他邻舍娘,嫁来常在舅姑傍。"
"游宦今空返,浮淮一雁秋。白云阴泽国,青草绕扬州。
战馀能送阵,身老未封侯。去国三千里,归心红粉楼。"
去官惭比谢,下榻贵同徐。莫怪沙边倒,偏沾杯酌馀。"
"玉节朝天罢,洪炉造化新。中和方作圣,太素忽收神。
放鹤临山阁,降龙步石桥。世尘徒委积,劫火定焚烧。
彼蝉鸣矣,于林之表。含风饮露,以乐吾道。有怀载迁,
"仲月当南吕,晨装拜谷林。逢君在东观,不得话离襟。
"弱冠家庐岳,从师岁月深。翻同老夫见,殊寡少年心。
望雪烦襟释,当欢远思来。披云霄汉近,暂觉出尘埃。"
河关连巩树,嵩少接秦云。独有临风思,睽携不可闻。"


侍宴安乐公主新宅应制拼音解释:

ning yan chui qing lu .jing qiu ge jiang sha .chan ming fu chong si .chou chang zhu yin xie ..
zai jia shui huan wei xin fu .qi bu jian ta lin she niang .jia lai chang zai jiu gu bang ..
.you huan jin kong fan .fu huai yi yan qiu .bai yun yin ze guo .qing cao rao yang zhou .
zhan yu neng song zhen .shen lao wei feng hou .qu guo san qian li .gui xin hong fen lou ..
qu guan can bi xie .xia ta gui tong xu .mo guai sha bian dao .pian zhan bei zhuo yu ..
.yu jie chao tian ba .hong lu zao hua xin .zhong he fang zuo sheng .tai su hu shou shen .
fang he lin shan ge .jiang long bu shi qiao .shi chen tu wei ji .jie huo ding fen shao .
bi chan ming yi .yu lin zhi biao .han feng yin lu .yi le wu dao .you huai zai qian .
.zhong yue dang nan lv .chen zhuang bai gu lin .feng jun zai dong guan .bu de hua li jin .
.ruo guan jia lu yue .cong shi sui yue shen .fan tong lao fu jian .shu gua shao nian xin .
wang xue fan jin shi .dang huan yuan si lai .pi yun xiao han jin .zan jue chu chen ai ..
he guan lian gong shu .song shao jie qin yun .du you lin feng si .kui xie bu ke wen ..

译文及注释

译文
  聘问结束以后,公子围准备带领军队前去迎亲。子产担心这件事,派子羽推辞,说:“由于敝国(guo)地方狭小,容纳不下随从的人,请允许我们在城外修整祭祀的地面听候命令。”公子围派太宰伯州犁回答说:“辱蒙君王赏赐敝国大夫围,告诉围说‘将让丰氏作你的妻室’。围摆设了祭筵,在庄王、共王的宗庙视告后才来。如果在野外赐给围,这是将君王的赏赐抛在了草丛里,这就使敝国大夫围不能置身于卿大夫们的行列了。不仅是这样,更使围欺骗自己的先君,将不能再作敝国国君的大臣,恐怕也无法向敝国国君复命了。希望大夫考虑这件事。”子羽说:“小国没有罪,依赖大国才真正是它的罪过。本来打算依赖大国安定自己,又恐怕他们包藏祸心来图谋自己。敝国唯恐小国失去依赖,致使诸侯(hou)心怀戒备,使他们莫不怨恨大国,抗拒违背君王的命令,从而使大国的命令不能贯彻,无法施行。要不是这个原因,敝国是替贵国看守馆舍的,岂敢爱惜丰氏的宗庙而不让入内?”
没到东山已经将近一年,归来正好赶上(shang)耕种春田。
为何桀在呜条受罚,黎民百(bai)姓欢欣异常?
枕头是龙宫的神石,能分得秋波(bo)的颜色。
  辛垣衍说:“先生难道没见过奴仆吗?十个奴仆侍奉一个主人,难道是力气赶不上、才智比不上他吗?是害怕他啊。”鲁仲连说:“唉!魏王和秦王相比魏王像仆人吗?”辛垣衍说:“是。” 鲁仲连说:“那么,我就让秦王烹煮魏王剁成肉酱?”辛垣衍很不高兴不服气地说:“哼哼,先生的话,也太过分了!先生又怎么能让秦王烹煮了魏王剁成肉酱呢?”鲁仲连说:“当然能够,我说给您听。从前,九侯、鄂侯、文王是殷纣的三个诸侯。九侯有个女儿长得娇美,把她献给殷纣,殷纣认为她长得丑陋,把九侯剁成肉酱。鄂侯刚直诤谏,激烈辩白,又把鄂侯杀死做成肉干。文王听到这件事,只是长长地叹息,殷纣又把他囚禁在牖里监牢内一百天,想要他死。为什么和人家同样称王,最终落到被剁成肉酱、做成肉干的地步呢?齐湣王前往鲁国,夷维子替他赶着车子作随员。他对鲁国官员们说:‘你们准备怎样接待我们国君?’鲁国官员们说:‘我们打算用于副太牢的礼仪接待您的国君。’夷维子说:‘你们这是按照哪来的礼仪接待我们国君,我那国君,是天子啊。天子到各国巡察,诸侯例应迁出正宫,移居别处,交出钥匙,撩起衣襟,安排几桌,站在堂下伺候天子用膳,天子吃完后,才可以退回朝堂听政理事。’鲁国官员听了,就关闭上锁,不让齐湣王入境。齐湣王不能进入鲁国,打算借道邹国前往薛地。正当这时,邹国国君逝世,齐湣王想入境吊丧,夷维子对邹国的嗣君说:‘天子吊丧,丧主一定要把灵枢转换方向,在南面安放朝北的灵位,然后天子面向南吊丧。’邹国大臣们说:‘一定要这样,我们宁愿用剑自杀。’所以齐湣王不敢进入邹国。邹、鲁两国的臣子,国君生前不能够好好地侍奉,国君死后又不能周备地助成丧仪,然而想要在邹、鲁行天子之礼,邹、鲁的臣子们终于拒绝齐湣王入境。如今,秦国是拥有万辆战车的国家,魏国也是拥有万辆战车的国家。都是万乘大国,又各有称王的名分,只看它打了一次胜仗,就要顺从地拥护它称帝,这就使得三晋的大臣比不上邹、鲁的奴仆、卑妾了。如果秦国贪心不足,终于称帝,那么,就会更换诸侯的大臣。他将要罢免他认为不肖的,换上他认为贤能的人,罢免他憎恶的,换上他所喜爱的人。还要让他的儿女和搬弄事非的姬妄,嫁给诸侯做妃姬,住在魏国的宫廷里,魏王怎么能够安安定定地生活呢?而将军您又怎么能够得到原先的宠信呢?”
独自远离家乡难免总有一点凄凉,每到重阳佳节倍加思念远方的亲人。
等待千年才等到与你相遇,你又为何独自前往?
没有与你约定,我去寻幽去了,兴致勃勃,不觉路远。
那些人把半匹红纱和一丈绫,朝牛头上一挂,就充当炭的价钱了。
  周穆王将征伐犬戎,祭公谋父劝阻说:“不行。先王显示德行而不炫耀武力。兵力是储存起来到一定时候动用的,一动用就使人畏惧;炫耀武力就会滥用,滥用就不能使人畏惧。所以周文公的《诗经·周颂·时迈》说:‘将兵器好好收藏,将弓箭藏在皮囊;我们君王寻求美德,施予这华夏之邦。君王定能保持天命久长。’先王对于百姓,努力端正他们的德行,使他们的性情更加宽厚;扩大他们的财源,改进他们的工具;指明利害的方向,用礼法整顿他们,使他们追求利益而避免祸害,怀念恩德而畏惧威力,所以能保证周王室世代相承,日益壮大。
  地势辽阔平坦的广陵郡,南通苍梧、南海,北趋长城雁门关。前有漕河萦回,下有昆岗横贯。周围江河城关重叠,地处四通八达之要冲。当年吴王刘濞在此建都的全盛之时,街市车轴互相撞击,行人摩肩,里坊密布,歌唱吹奏之声喧腾沸天。吴王靠开发盐田繁殖财货,开采铜山获利致富。使广陵人力雄厚,兵马装备精良。所以能超过秦代的法度,逾越周代的规定。筑高墙,挖深沟,图谋国运长久和美好的天命。所以大规模地修筑城墙,辛勤地营建备有烽火的望楼。使广陵城高与五岳相齐,宽广与三坟连接。城墙若断岸一般高峻,似长云一般耸立。用磁铁制成城门以防歹徒冲入,城墙上糊红泥以焕发光彩。看城池修筑得如此牢固,总以为会万年而永属一姓,哪知只经历三代,五百多年,竟然就如瓜之剖、豆之分一般崩裂毁坏了。莓苔环井边而生,蔓蔓野葛长满道路。堂中毒蛇、短狐遍布,阶前野獐、鼯鼠相斗。木石精灵、山中鬼怪,野鼠城狐,在风雨之中呼啸,出没于晨昏之际。饥饿的野鹰在磨砺尖嘴,寒冷的鹞子正怒吓着小鸟。伏着的野兽、潜藏的猛虎,饮血食肉。崩折的榛莽塞满道路,多阴森可怕的古道。白杨树叶早已凋落,离离荒草提前枯败。劲锐严寒的霜气,疾厉逞威的寒风,弧蓬忽自扬起,沙石因风惊飞。灌木林莽幽远而无边无际,草木杂处缠绕相依。护城河已经填平,高峻的角楼也已崩塌。极目千里之外,唯见黄尘飞扬。聚神凝听而寂无所有,令人心中悲伤之极。至于彩绘门户之内的绣花帐,陈设豪华的歌舞楼台之地;玉池碧树,处于射弋山林、钓鱼水湾的馆阁;吴、蔡、齐、秦各地的音乐之声,各种技艺耍玩;全都香消烬灭,光逝声绝。东都洛阳的美姬、吴楚南方的佳人,芳心丽质,玉貌朱唇,没有一个不是魂归于泉石之下,委身于尘埃之中。哪里还会回忆当日同辇得宠的欢乐,或独居离宫失宠的痛苦?天运真难说,世上抱恨者何其多!取下瑶琴,谱一首曲,作一支芜城之歌。歌词说:广陵的边风急啊飒飒城上寒,田间的小路灭啊荒墓尽摧残,千秋啊万代,人们同归于死啊还有什么可言!

注释
37.觺(yi2疑)觺:尖利貌。
吴兴:今浙江湖州。
(1)泰山:在今山东省泰安市西北,是中国东部著名高山。《史记正义》:泰山,一曰岱宗,东岳也,在兖州博城县西北三十里。《山东通志》:泰山,在济南府泰安州北五里,一曰兖镇。周围一百六十里,自山下至绝顶四十余里。上有石表巍然,传是秦时无字碑。
5.妇奉之归 奉:通“捧”,捧着;
⑵龙马,《周礼·夏官·廋人》:“马八尺以上为龙。”
⑴侯门:指显贵之家。借代朝廷。辞,责备。《左传·昭公九年》:“王使詹桓伯辞于晋。”杜预注:“辞,责让之。”服,顺服。

赏析

  作者借写景以抒怀,把诸多带有深厚内蕴的意象编制组合成宏观的两大巨幅对比图。在图中挥毫泼墨铺陈了昔日繁华的广陵与战后荒凉的广陵,抒发了自己对于人性野蛮残忍的隐痛与愤慨,展现了作者在冷酷世界中追寻美好的孤独心灵。
  诗人不因为诗是(shi)和作而勉强从事,而如他的其他诗一样,以全力出之,磨淬剪裁,均臻妙境。
  春夜的竹亭,清新而静谧,轻轻掠过的凉风,吹得竹林飒飒作响,远处偶尔传来断断续续的几声犬吠,隔着夜幕中青葱的林子,划破这夜的安宁。以动衬静,展现在读者眼前的是一幅悄然静谧的春夜图。置身于此情此景之中,诗人的思绪飘飞到了山中隐居时的场景,那山涧西边的简陋小屋,那纵情田园的悠然自得,那份清闲自在的生活情致。次日天一亮,好友钱少府就要辞官隐退、隐居山林了,可惜这一切,诗人也就徒有羡慕之情。
  这首诗景中含情。诗人从燕子落笔,细腻逼真地描写了它们频频飞入草堂书斋,“点污琴书”、“打着人”等活动。这些描写既凸现了燕子的可爱之态,又生动传神地表现出燕子对草堂书斋的喜爱,以及对诗人的亲昵。全诗洋溢着浓厚的生活气息,给人自然、亲切之感,同时也透露出诗人在草堂安定生活的喜悦和悠闲之情。
  第一首描绘金陵城的壮险形势以寄慨。诗人一落笔便流露出深沉的吊古伤今之情。起句“晋家南渡日”概括了西晋末的一场历史浩劫。晋怀帝永嘉五年(311),前汉刘聪的相国刘曜引兵攻陷洛阳,怀帝被俘,士民死者三万余人。汉兵烧杀抢掠,掘陵墓,焚宫庙,将洛阳变成一片废墟。是年,汉兵又攻占长安。中原士民避乱者多南渡江。而今,李白游金陵之时,自范阳起兵的安禄山已攻陷长安,玄宗仓皇出逃四川。北方人土纷纷携家南渡,避乱江东。历史好像重演了西晋永嘉年间的故事。因此,这一句诗犹如惊雷劈空而来,撼人心魄,表明了当时唐王朝已面临山河破碎、社稷倾圮的严重局面。次句“此地旧长安”,饱含着诗人对胡骑践踏京都长安的悲痛。金陵此地,今日依然是歌舞昇平气象,这正像昔日的长安。诗人没有说如今长安是怎样一副局面,他是不忍心说。这里可参照诗人在《永王东巡歌》中所描写的“三川北虏乱如麻,四海南奔似永嘉”的情景,想象当时长安的悲惨境地。
  “积雨空林烟火迟,蒸藜炊黍饷东菑。”首联写田家生活,是诗人山上静观所见。诗人视野所及,先写空林烟火,一个“迟”字,不仅把阴雨天的炊烟写得十分真切传神,而且透露了诗人闲散安逸的心境;再写农家早炊、饷田以至田头野餐,展现一系列人物的活动画面,秩序井然而富有生活气息,使人想见农妇田夫那怡然自乐的心情。
  可是,尽管诗人那样盛情,“举杯邀明月”,明月毕竟是“不解饮”的。至于那影子,虽然像陶潜所说的“与子相遇来,未尝异悲悦,憩荫若暂乖,止日终不别”(《影答形》),但毕竟影子也不会喝酒;诗人姑且暂时将明月和身影作伴,在这春暖花开之时(“春”逆挽上文“花”字),及时行乐。“顾影独尽,忽焉复醉。”(陶潜饮酒诗序)这四句又把月(ba yue)和影之情,说得虚无不可测,推翻了前案,这是“破”。
  三、四两句转写前路所见景物。“日暮数峰青似染,商人说是汝州山。”傍晚时分,前面出现了几座青得象染过一样的峰峦,同行的商人说,那就是汝州附近的山了。两句淡淡写出,徐徐收住,只说行途所见所闻,对自己的心情、感受不着一字,却自有一番韵外之致,一种悠然不尽的远调。
  这诗前四句就是表现一种避世的态度,也就是对权位、名利的否定。开头说,自己的住所虽然建造在人来人往的环境中,却听不到车马的喧闹。所谓“车马喧”是指有地位的人家门庭若市的情景。陶渊明说来也是贵族后代,但他跟那些沉浮于俗世中的人们却没有什么来往,门前(men qian)冷寂得很。这便有些奇怪,所以下句自问:你怎么能做到这样?而后就归结到这四句的核心——“心远地自偏”。精神上已经对这争名夺利的世界采取疏远、超脱、漠然的态度,所住的地方自然会变得僻静。“心远”是对社会生活轨道的脱离,必然导致与奔逐于这一轨道上的人群的脱离。
  这是张先婉约词的代表作之一。
  王令是北宋较有才华的诗人,深受王安石赞赏。这首《《暑旱苦热》王令 古诗》是他的代表作。诗驰骋想像,得唐李贺诗神髓。
  单襄公的这个预言还未完,到了第二年,前574年,鲁成公跟晋、齐、宋、卫、曹、邾等国在柯陵结盟。单襄公躬逢其盛。在柯陵盟会上,单襄公看到晋厉公走路时眼睛望远不望近,脚步也抬得高高的,心不在焉。又看到晋国的大臣说话很冲,说话则总是绕弯子,至还是那样自吹自擂,齐国的大臣国佐说话也是毫无忌讳。单襄公对鲁成公说,晋国很快就要发生内乱,国君和三恐怕都要大难临头了。甚至齐国的国佐也有灾祸,他处在淫乱的(luan de)齐国,却喜欢讲直话,明指他人的过失,这就会招人恨。因为只有善良的人才能接受别人(bie ren)的随意指责,齐国有这种人吗?
  首句“草铺横野六七里“描述了视觉上的感受,放眼望去(wang qu),原野上草色葱茏。一个“铺”字,表现出草的茂盛和草原给人的那种平缓舒服的感觉。草场的宽阔无垠为牧童的出场铺垫了一个场景。

创作背景

  公元前638年,宋、楚两国为争夺中原霸权,在泓水边发生战争。当时郑国亲近楚国,宋襄公为了削弱楚国,出兵攻打郑国。楚国出兵攻宋救郑,就爆发了这次战争。当时的形势是楚强宋弱。战争开始时,形势对宋军有利,可宋襄公死抱住所谓君子“不乘人之危”的迂腐教条不放,拒绝接受子鱼的正确意见,以致贻误战机,惨遭失败。子鱼的观点和宋襄公的迂执形成鲜明对比。子鱼,宋襄公同父异母兄目夷的字。他主张抓住战机,攻其不备,先发制人,彻底消灭敌人的有生力量,这样才能夺取战争的胜利。

  

董楷( 明代 )

收录诗词 (5272)
简 介

董楷 (1226—?)宋台州临海人,一作临安人,字正翁,号克斋。理宗宝祐四年进士。初为绩溪县簿,迁知洪州,皆有惠政。累官至吏部郎中。师事陈器之,研通理学。有《克斋集》、《程朱易集》。

生查子·关山魂梦长 / 门语柔

山云留别偈,王事速归程。迢递罗源路,轻舆候晓行。"
礼命公台重,烟霜陇树繁。天高不可问,空使辅星昏。"
月高还去打僧房。新诗欲写中朝满,旧卷常抄外国将。
宿雨荡残燠,惠风与之俱。心灵一开旷,机巧眇已疏。
月照青山松柏香。禅室夜闻风过竹,奠筵朝启露沾裳。
前村见来久,羸马自行迟。闻作王门客,应闲白接z5."
荡摇清管杂,幽咽野风传。旅舍闻君听,无由更昼眠。"
"稔岁在芝田,归程入洞天。白云辞上国,青鸟会群仙。


赠徐安宜 / 宗夏柳

"传经韦相后,赐笔汉家郎。幽阁诸生会,寒宵几刻长。
"颍阳春色似河阳,一望繁花一县香。
"惆怅朝阳午又斜,剩栽桃李学仙家。
青娥弹瑟白纻舞。夜天曈曈不见星,宫中火照西江明。
"小园休沐暇,暂与故山期。树杪悬丹枣,苔阴落紫梨。
玉颜年几新上头,回身敛笑多自羞。红销月落不复见,
"北风吹雨雪,举目已凄凄。战鬼秋频哭,征鸿夜不栖。
用来三年一股折。南中匠人淳用钢,再令盘屈随手伤。


殿前欢·大都西山 / 房摄提格

箨卷初呈粉,苔侵乱上钱。疏中思水过,深处若山连。
黄昏人散东风起,吹落谁家明月中。"
雪霜渐到双鬓边。沉忧戚戚多浩叹,不得如意居太半。
"先生归有处,欲别笑无言。绿水到山口,青林连洞门。
"逢君喜成泪,暂似故乡中。谪宦犹多惧,清宵不得终。
抗节衷无隐,同心尚弼违。良哉致君日,维岳有光辉。"
久带纱巾仍藉草,山中那得见朝仪。"
赋诗忙有意,沈约在关东。"


梨花 / 春清怡

上帘宜晚景,卧簟觉新秋。身事何须问,余心正四愁。"
劝君莫问长安路,且读鲁山于蒍于。"
"上方台殿第三层,朝壁红窗日气凝。烟雾开时分远寺,
"晚望秋高夜,微明欲曙河。桥成鹊已去,机罢女应过。
"忽佩交州印,初辞列宿文。莫言方任远,且贵主忧分。
"南行直入鹧鸪群,万岁桥边一送君。
"百战初休十万师,国人西望翠华时。
过客不须频太息,咸阳宫殿亦凄凉。"


新晴野望 / 来冷海

鶗鴂流芳暗,鸳鸯曲水平。归心何处醉,宝瑟有馀声。"
度关行且猎,鞍马何躞蹀。猿啸暮应愁,湖流春好涉。
长安大道边,挟弹谁家儿。右手持金丸,引满无所疑。
春江足鱼雁,彼此勤尺素。早晚到中闺,怡然两相顾。"
十年魂梦每相随。虽披云雾逢迎疾,已恨趋风拜德迟。
想到滑台桑叶落,黄河东注杏园秋。"
上将坚深垒,残兵斗落晖。常闻铁剑利,早晚借馀威。"
清迥檐外见,凄其篱下闻。感时兼惜别,羁思自纷纷。"


凄凉犯·绿杨巷陌秋风起 / 典华达

禁静疏钟彻,庭开爽韵虚。洪钧齐万物,缥帙整群书。
龛泉朝请盥,松籁夜和禅。自昔闻多学,逍遥注一篇。"
迎风君顾步,临路我迟回。双鬓共如此,此欢非易陪。"
西方采画迦陵鸟,早晚双飞池上来。"
薄望怜池净,开畦爱雨肥。相过忘日昃,坐待白云归。"
故国烟霞外,新安道路间。碧霄知己在,香桂月中攀。"
鬼火穿空院,秋萤入素帷。黄昏溪路上,闻哭竺干师。"
庭树凌霜柏,池倾萎露荷。岁寒应可见,感此遂成歌。"


卖花声·雨花台 / 巫马依丹

众鱼应饵骨,多士尽餔糟。有客椒浆奠,文衰不继骚。"
夜既良兮酒且多,乐方作兮奈别何。"
"昔日才高容貌古,相敬如宾不相睹。手奉苹蘩喜盛门,
小人谅处阴,君子树大功。永愿厉高翼,慰我丹桂丛。"
"淮扬为郡暇,坐惜流芳歇。散怀累榭风,清暑澄潭月。
满箧清光应照眼,欲题凡韵辄裴回。"
明朝独上铜台路,容见花开少许时。"
"溪田借四邻,不省解忧身。看日和仙药,书符救病人。


所见 / 轩辕仕超

"逍遥翁在此裴回,帝改溪名起石台。车马到春常借问,
世人车马不知处,时有归云到枕边。"
"四郭青山处处同,客怀无计答秋风。
春山仍展绿云图。心源邀得闲诗证,肺气宜将慢酒扶。
"西南城上高高处,望月分明似玉钩。朱槛入云看鸟灭,
寒冷出郊犹未得,羡公将事看芳菲。"
疆畎分古渠,烟霞连灌丛。长幼序以齿,欢言无不同。
我今愿求益,讵敢为友生。幸君扬素风,永作来者程。"


池上二绝 / 昝壬

梦向愁中积,魂当别处销。临川思结网,见弹欲求鸮.
曲罢卿卿理驺驭,细君相望意何如。"
淇水春正绿,上宫兰叶齐。光风两摇荡,鸣珮出中闺。
竹声风度急,灯影月来微。得见梁夫子,心源有所依。"
纂业光文祖,贻谋属孝孙。恭闻留末命,犹是爱元元。
回昼为宵亦不寐。年年奉君君莫弃。"
"数载蹉跎罢搢绅,五湖乘兴转迷津。
性灵秋水不藏珠。两经在口知名小,百拜垂髫禀气殊。


岳鄂王墓 / 邴和裕

驷星初晰晰,葭菼复苍苍。色冒沙滩白,威加木叶黄。
青海戍头空有月,黄沙碛里本无春。
夫君并少年,何尔鬓须白。惆怅语不尽,裴回情转剧。
"迥步游三洞,清心礼七真。飞符超羽翼,焚火醮星辰。
随分独眠秋殿里,遥闻语笑自天来。"
"霏霏漠漠绕皇州,销雪欺寒不自由。先向红妆添晓梦,
清光远似庾公楼。婵娟更称凭高望,皎洁能传自古愁。
盘巾结带分两边。身轻裙薄易生力,双手向空如鸟翼。