译文
别梦中隐约来到了谢家,徘徊在小回廊栏杆底下。
无须用崔徽的画图去增添美色,你的美貌春雨般柔弱彩云般娇媚,像碧水般秀美像青山般明丽,筷子头一样小的歌唇,葱枝一样纤纤细手,好一个娇艳的美人。春妆整整齐齐水洒不着,身材修长(chang)亭亭玉立风儿一吹就会东歪西倾。从浅醉中刚刚醒来,孤单单没有人相伴,深夜里凉意袭来,愁望天上牛郎织女双星。
遥念祖国原野上已经久绝农桑。
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
西风送来万里之外的家书,问我何时归家?
兰(lan)草抛弃美质追随世俗,勉强列入众芳辱没香草。
那穿着青领(周代学士的服装)的学子哟,你们令我朝夕思慕。只是因为您的缘故,让我沉痛吟诵至今。
他的足迹环绕天下,有些什么要求愿望?
在采石江边(bian),无边的野草围绕坟地,远接白云。
京都豪富子弟争先恐后来献彩;弹完一曲收来的红绡不知其数。
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
人生有如清晨露水,居处世上动辄遭难。
颗粒饱(bao)满生机旺。
四角伸展挡住白日,七层(ceng)紧紧连着苍穹。
怕过了时节你还不归来采撷,那秋雨飒风中将随著秋草般的凋谢。
没有人了解我也就罢了,只要内心真正馥郁芳柔。
注释
京城:指唐朝的京师长安,长安是唐代的首都、京城。
③花满楚城愁远别,伤怀:稍稍改动了许浑《竹林寺别友人》一诗:“骚人吟罢起乡愁,暗觉年华似水流。花满谢城伤共别,蝉鸣萧寺喜同游。前山月落杉松晚,深夜风清枕簟秋。明日分襟又何处,江南江北路悠悠。”
⑷无那:无奈,指无法消除思亲之愁。一作“谁解”。
④说(yuè悦):同“悦”。
⑴《八阵图》杜甫 古诗:由八种阵势组成的图形,用来操练军队或作战。
(1)结庐:建造住宅,这里指居住的意思。