译文
铁枢铁键重(zhong)重紧锁的(de)雄关,汉军的五丈大旗已一举撞破门环。
留滞他乡,有才(cai)无用,艰危时局,气节弥坚。
一串长长的歌声还在耳边回响,可舟子荡起船桨,如飞似的驶过我停泊的地方。
妻子和孩子们没想到我还活着,愣了好一会儿才喜极而泣。
月光明亮星光稀疏,一群寻巢乌鹊向南飞去。绕树飞了三周却没敛翅,哪里才有它们栖身之所?
一旦被蝮蛇螫伤手腕之后,当断手臂就断壮士决不踌躇。
三国时期的吴国人事俱往矣,现在只有唐朝的草木青青。
不管是花儿的灵魂(hun),还是鸟儿的精灵,都一样地难以挽留。问那鸟儿,鸟儿默默无语,问那花儿,花儿低头含(han)羞。
郊野上秋雨初晴,只见几片零乱的落叶,风住了还在动荡不停。斜阳挂在远树之上,映照着远山或暗或明,宛如美人微颦。来时曾经走过的旧路,当时尚有黄色的岩花开放争荣。如今只有溪边的流水,依旧来见故人。
你于是发愤去了函谷关,跟随大军去到临洮前线
遇到涧流当道,光着脚板踏石淌,水声激激风飘飘,掀起我的衣裳。
我们都是寄意于经国济民,结成了兄弟般的朋友。
注释
夫:读“fú”。句首发语词,无实在意义,语气词,强调疑问语气。
⒆补天裂:女娲氏补天。《史记补·三皇本纪》:“女娲氏末年,诸侯有共工氏,与祝融战,不胜而怒,乃头触不周山崩,天柱折,地维绝,女娲乃炼五色石以补天。……于是地平天成,不改归物。”
⑧取奇功:出其不意的攻占方式,这里是夸耀诸葛亮的功绩。
(51)妄念牵之而去矣——被杂乱的念头导引到别的地方去了。
(16)施施(yí):喜悦的样子.
(67)帅以听命:率诸侯来听侯君王的命令。