译文
鲁阳有什么德行,竟能挥戈驻日?
年轻时,每逢(feng)佳节,总爱生出许多情感,
相依相伴,形影不离的(de)情侣已逝,真情的雁儿心里应该知道,此去万里,形孤影单,前程渺渺路漫漫,每年寒暑,飞万里越千山,晨风暮雪,失去一(yi)生的至爱,形单影只,即使苟且活下去又有什么意义呢?
眼看寒梅即将零落凋谢,用什么安慰远方友人的思念?
记得在北方边(bian)关,专事去踏雪漫游,寒气冻硬了貂裘。沿着荒枯的树林古老的大道行走,到漫长的黄河边饮马暂休,这内心的情意呵似河水悠悠。北游如一场短梦,梦醒后此身依然在江南漂流,禁不住老泪纵横,洒落在故都杭州。想借红叶题诗,却连一个字也无题写之处,那飘落的片片红叶已写满了忧愁。
江水深沉,船帆的影子在江面上划过。水中的鱼从早到晚在寒冷的江波中游动,渡口那边飞起了成双成对的白鸟。云烟四处缭绕,渔人唱着渔歌在芦苇丛的深处隐去。
漩涡飞转瀑布飞泻争相喧闹着;水石相击转动像万壑鸣雷一般。
参战数万将士多而杂乱,经过战斗后却无一生还。
登楼远望中原,只见在一片荒烟笼罩下,仿佛有许多城郭。想当年啊!花多得遮住视线,柳(liu)多掩护着城墙,楼阁都是雕龙砌凤。万岁山前、蓬壶殿里,宫女成群,歌舞不断,一派富庶升平气象。而现在,胡虏铁骑却践踏包围着京师郊外,战乱频仍,风尘漫漫,形势如此险恶。士兵在哪里?他们血染沙场,鲜血滋润了兵刃。百姓在哪里?他们在战乱中丧生,尸首填满了溪谷。悲叹大好河山依如往昔,却田园荒芜,万户萧疏。何时能有杀敌报国的机会,率领精锐部队出兵北伐,挥鞭渡过长江,扫清横行“郊畿”的胡虏,收复中原。然后归来,重游黄鹤楼,以续今日之游兴。
月亮初升时秋露已经稀微,身着单薄的罗衣并未更换别的衣裳。
边塞的月光伴着弓影,胡地的雪霜拂过剑锋。
分别之后再有机会来到这里,请大家记得曾在这里饮酒欢乐过。
愁闷时高歌一曲《梁父吟》,
对草木好坏还分辨不清,怎么能够正确评价玉器?
半夜永王的水军来浔阳,城里城外遍插旌旃。
红漆髹墙壁丹砂涂护版,还有黑玉一般的大屋(wu)粱。
注释
非常赐颜色:超过平常的厚赐礼遇。
⑴青玉案:词牌名。“案”读wan,第三声,与“碗”同音。
牵强暗记:勉强默背大意。
⑶易生:容易生长。
13.握笔:执笔。利:贪爱。在这里是以什么为好的意思,就是说纨素抓笔虽然专挑贵重的彤管笔,写字却像画篆字一样随意画圈,不过是一种无心的模仿,根本就没有把字写好的意愿。彤管:红漆管的笔。古代史官所用。
楚水巴山:泛指蜀楚之地的山水。