译文
不多时夕阳西(xi)下(xia),皓月升空。嬉游已经极乐,虽然夜来还不知疲劳。想到老子的(de)告诫,就该驾车回草庐。弹奏五弦琴指法美妙,读圣贤书滋味无穷。提笔作文,发挥文采,述说那古代圣王的教范。只要我置身于世人之外,哪管它荣耀与耻辱的所在?
等到想要低声唤你,又怕深情凝望,叫别人看见。想要一诉离愁,可你已转过身去,只能拔下玉钗(cha)在回阑轻叩。
看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。
不知道腐臭的死(si)鼠成了(liao)美味,竟对鹓雏的爱好也猜忌不休。
唉,子卿!还有什么话可说?相隔万里之遥,人的身份不同,人生道路也迥然相异。活着时是另一世间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您永(yong)诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
挖掘壕沟也不会深得见水,放牧军马的劳役也还算轻。
独自倚靠在池边的栏杆上观看斗鸭,头上的碧玉簪斜垂下来。(我)整日思念心上人,但心上人始终不见回来,(正在愁闷时),忽然听到喜鹊的叫声。
去年寒食时节你正经过江淮,滞留京洛又缝春衣已过一载。
她姐字惠芳,面目美如画。
破晓的号角替代残夜漏声,孤灯将要燃尽掉落碎芯花。
回首看向窗外的紫金山峰,水汽腾腾烟雾缭绕,看不到山的本来面目。看着一江春水向东流去,人却(que)在半醒半醉之间。罗襦襟前还留着国破夫亡的的泪水,抚去这些把它们交付给远飞的大雁。
趁着我的佩饰还很盛美,我要周游观访上天下地。
玉砌的钩兰之下,花丛台阶之畔,醉酒之后,全然不觉夕阳西下,天色近晚。
明早我将挂起船帆离开牛渚,这里只有满天枫叶飘落纷纷。
穿过大堂进入内屋,上有红砖承尘下有竹席铺陈。
我很惭愧,你对我情意宽厚,我深知你待我一片情真。
又像风吹枯桑老柏沙沙响,还像九只雏凤鸣叫啾啾啼。
注释
弋:(yì)带有绳子的箭,用来射鸟;系着绳的箭,此处名词作动词,指用弋射;此处指捕鸟
(4)尻(kāo):尾部。
2、望仙楼:意谓望君如望仙。
关:陇山下有陇关,又名大震关。
2 日暮:傍晚;天色晚。
休:停止。