译文
朋友啊,你就居住茅屋,那些鸟住在院落中茂密的(de)杨树枝头。
青溪虽非是陇水。但也发出像陇水一样的悲胭之声。
夏日的繁茂今都不见啊,生长培养的气机也全收。
普天之下,没有荒废不种的天地,劳苦农民,仍然要饿死。盛夏中午,烈日炎炎,农民还在劳作,汗珠滴入泥土。
总记得淡淡梳妆才(cai)完了,别宴上杯酒(jiu)尚未饮尽,已引得离情翻涌如潮。醉(zui)里的秋波顾盼,梦中的幽欢(huan)蜜爱,醒来时都是烦恼。算来更有牵惹情怀处,怎忍细思量、她附在耳边的情话悄悄:“啥时能跃马归来,还能认得迎门的轻柔欢笑!”
造一座这样的堂屋费钱上百万,那郁郁勃勃的气象上凌云烟。
我来这里正逢秋雨绵绵时,天气阴暗没有半点儿清风。
高山上挺拔耸立的松树,顶着山谷间瑟瑟呼啸的狂风。
深深的庭院里石榴花开得正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清风驱散暑气,显得格外清亮。青年们纷纷炫耀自己的节日装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后的来渡口观看赛龙船。我年纪大了,不愿再去与人拥挤,只是站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千古永存,屈原的风致万世流传。他生平带着芳草,胸襟怀抱如美(mei)酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会把米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此词以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
月亮初升时秋露已经稀微,身着单薄的罗衣并未更换别的衣裳。
翡翠蒸锅端出香喷的紫驼峰,水晶圆盘送来肥美的白鱼鲜。
今年正月十五元宵节,月光与灯光仍同去年一样。
枝头上,草蔓中,眼前百花盛开,有大有小,有白有红,恰如美女的香腮。
你和洛阳苏季子一样,口齿流利,如剑戟森锋。
秦关北靠河山地势多么险要,驿路通过长安往西连着汉畤。
青色的烟云,遮住了月影,从碧海般的晴空里飞出一轮金灿灿的明镜。长夜的空阶上卧着挂树的斜影。夜露渐凉之时,多少秋蝉零乱地嗓鸣。思念京(jing)都路远,论路近唯有月宫仙境。
注释
周南留滞:史记太史公自序:是岁,天子始建汉家之封,而太史公留滞周南,不得与从事。注:古之周南,今之洛阳。
外姻:指母族或妻族的亲戚。这里泛指亲戚。
22非:一本无此字,于文义为顺。
⑶烟中还未见归桡:“烟”,在这里指江雾之类的水气。“桡[ráo]”,划船的桨,这里代指船。
⑦布衣:没有官职的人。