译文
天明我独自离去,无法辨清路向,出入雾霭之中,我上下摸索踉跄。
洁白的(de)桂布好似白雪,柔软的吴绵赛过轻云。
相见为何太晚,而离别又为何如此匆匆。是离别难相见也难,再见无确期。
秋雨不停地下啊!秋雨不停地下啊!不分昼夜,不停飘洒。昏暗的灯光下,她躺(tang)在冰冷的席垫上怨恨着和情人的分离,美丽的姑娘禁不住这样的悲哀。
新生下来的一辈,原来自己不熟悉他们,可经过一次次接触,就会印象加深而更加亲切。
我来这里(li)正逢秋雨绵绵时,天气阴暗没有半点儿清风。
我喝醉想要睡觉您可自行离开,如果余兴未尽,明天早晨抱着琴再来。
投宿的鸟儿,一群群鸣叫着飞过。
项脊轩,是过去的南阁楼。屋里只有一丈见方,可以容纳一个人居住。这座百年老屋,(屋顶墙上的)泥土从上边漏下来,积聚的流水一直往下流淌;我每次动书桌,环视四周(zhou)没有可以安置桌案的地方。屋子又朝北,不能被阳光照到,白天过了中午(屋内)就已昏暗。我稍稍修理了一下,使它不从上面(mian)漏土漏雨。在前面开了四扇窗子,在院子四周砌上围墙,用来挡住南面射来的日光,日光反射照耀,室内才明亮起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂树、竹子等草木,往日的栏杆,也增加了新的光彩。家中的(这里不翻译成”借来的”)书摆满了书架,我仰头高声吟诵诗歌,有时又静静地独自端坐,自然界的万物皆有声音;庭院、台阶前静悄悄的,小鸟不时飞下来啄食,人走(zou)到它跟前也不离开。农历十五的夜晚,明月高悬,照亮半截墙壁,桂树的影子交杂错落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
秋天一眼望去清旷无极,远处隐隐约约荡起层云。
这舟船哪能顺利到达?实难安置我怀念的心。
(汉顺帝)永和初年,张衡调离京城,担任河间(jian)王的相。当时河间王骄横奢侈,不遵守制度法令;又有很多豪族大(da)户,豪门大户他们一起胡作非为。张衡上任之后治理严厉,整饬[chi]法令制度,暗中探得奸党的姓名,一下子同时逮捕,拘押起来,于是上下敬畏恭顺,称赞政事处理得好。(张衡)在河间相位上任职三年,给朝廷上书,请求辞职回家,朝廷任命他为尚书。张衡活了六十二岁,于永和四年去世。
注释
6.依依:依稀隐约的样子。
6.络绎:往来不绝,前后相接。
15.复:再。
⒋溺水:谓水深易沉溺万物。浟(yōu悠)浟:水流的样子。
(13)亲,吴三桂亲属。吴三桂降清后,李自成杀了吴父一家。
(9)《韶》:舜时乐曲名。
(17)申:申明
⑥方:将。滞淫:久留。淹留。怀:想念。