译文
浩瀚沙漠中孤烟直上,无尽黄河上落(luo)日(ri)浑圆。
生死聚散,我曾经对你说(过)。拉着你的手,和你一起老去。
泾水混浊发黄,陇西原野茫茫。
喧闹的群鸟覆盖了春天的小洲,各种花朵开满了芳草遍地的郊野。
两株桃树和杏树斜映着篱笆,点缀着商山(shan)团练副使的家。
天鹅飞向天空,一下能飞数千里(高)。
晚上恋人相会在花前月下,可很快就结束了,痛恨那些阻止我们的理由。酒醒之后,美梦断了,花儿谢了,月亮也有些黯然失色。
巫峡里面波浪滔天,上空的乌云则像是要压到地面上来似的,天地一片阴沉。
我忍痛告别了中原的乡土,把一身暂托给遥远的荆蛮。
雾露团团凝聚寒气侵人,夕阳已落下楚地的山丘。
一条彩虹出东方,没人胆敢将它指。一个女子出嫁了,远离父母和兄弟。朝虹出现在西方,整早都是濛濛雨。一个女子出嫁了,远离兄弟和父母。这样一个恶女子啊,破坏婚姻(yin)好礼仪啊!太没贞信太无理啊!父母之命不知依啊!
心中摇荡每天怀着侥幸(xing)啊,但总(zong)是充满忧虑失去希望。
陇山的流水,也发出呜咽的鸣声。遥望着秦川,心肝都要断绝了。
数千载春秋变幻,数百载风雨飘摇,春草还(huan)生,秋风乍起……
平生所娇养的儿子,脸色比雪还要苍白。
注释
⑺耆(qí)旧:年高望重者。此指经历兵乱的老人。唐杜甫《忆昔》诗之二:“伤心不忍问耆旧,复恐初从乱离说。”
⑤九重围:形容多层的围困。
⒛颢颢:闪光的样子,这里指冰雪照耀的样子。
7、 勿丧:不丢掉。
⑹时来:机会到来。时:时机,时运。苟:姑且,暂且。冥会:自然吻合,暗中巧合。郭璞《山海经图赞·磁石》:“磁石吸铁,琥珀取芥,气有潜通,数亦冥会。”
(22)《说文》:“篠,小竹也。”谢灵运诗:“绿篠媚清涟。”
⑻潺湲(音婵媛):水流貌。