译文
或许有朋友会问到我的境遇,请转告他们,我这个一(yi)介书生,命途多(duo)舛,已被“青袍”所误。
二月已经过去三月来到,渐渐老去的人遇到春天还能(neng)有几次?
贾谊做了长沙王的太傅,已经由于被贬谪离开京城,自己感到很不得意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
敌营阴(yin)沉杀气直冲云霄,战场上白骨还缠着草根。
体恤厚待夭亡疾病之人,慰问孤男寡女送温暖。
翠崖壁立,丹谷染赤,犹如河神开山辟路留下的掌迹。
宋朝的皇帝啊!难道你就不想疆土(tu)在(zai)逐日散失,难道你就不思念徽钦被俘而去的奇耻大辱,然而徽宗钦宗真正返回之后,赵构的帝位又怎能相属,千年万代的人们啊再不要说不该南渡偏安一隅,当时的赵构啊自己就怕把中原收复,可笑地是区区一个秦桧又有多少能耐,只是他迎合了赵构的心意而已。
可怜呵,他在路旁哭得嗓子嘶哑。
你攀山登树隐居在这里,多险恶啊,虎豹争斗熊罴叫,吓得飞禽走兽四散逃。
我采摘花朵,漫步在古园小径,浓密的青竹使我感到有些清冷。少女们曾在溪头斗草踏(ta)青,那里的沙土地上还留有清晰的小脚印。我忽然感到自己有些可怜,如今已经是苍苍两鬓,又是一度寒食来临,我却孤零零一个人,在这云山深处辗转飘零。
都与尘土黄沙伴随到老。
欧阳修开始在滁州任职,自号为醉翁,晚年更改为六一居士。他天性刚直不阿,见义勇为,即使有陷阱在前面,都一往无前即使身受其害都不回头。即使被贬低多次,(他的)志向也一样不变。
幸亏没有寄来折梅,勾起我岁末伤情,赏阅折梅,怎勘那乡愁缭乱,思绪纷纷。
金杯中的美酒一斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。
疲惫的马儿睡卧在长长的山坡上,太阳已经落到水面上。山中的秋风吹进空寂的树林,树叶飒飒作响,好像有人进入林中。苍茫的天空下起冷冷的雨,青石的路面没有了灰尘。千万种念头,都在这傍晚出现在脑海,万物的声音都在萧瑟的清晨悲鸣。鶗鴂昨晚还在鸣叫,蕙草已经开始枯萎。何况我这远行的异乡人,自然就会有很多艰苦的辛酸。
虽然有贤明的主人,但你终究是身在客中,处于异乡。
注释
(2)朝回:朝见皇帝后返回本土。
19、必:一定。
⑦齐之姜:齐国的姜姓美女。姜姓在齐国为贵族。
⑺草草:杂乱粗野的样子。
②钗股:花上的枝权。
(21)隐:哀怜。
80.凤池:凤凰池。《通典·职官志三》:“魏晋以来,中书监令掌赞诏命,记会时事,典作文书,以其地在枢近,多成宠任,是以人固其位,谓之凤凰池焉。”此处泛指朝廷要职。
轻罗:轻盈的丝织品,宜做夏装,在此代指夏装。