译文
今日我想折下几枝来送给远方的那个我怜爱的人,遗憾的是相思这场劫已化为灰烬。
听,细南又在散打西厅的窗棂,
何必吞黄金,食白玉?
在河桥旁的亭中送别情人,久久惜别,深夜里弥漫(man)着凉意,竟不知到了什么时分(fen)。残月曳着余辉远远地向西斜坠,铜盘中的蜡烛也即将燃尽,清凉的露(lu)水打湿了衣襟。临别前短暂的相聚即将散离了,探头听听随风传来的渡口鼓声,看看树梢上空参旗星的光影,已是到了黎明时分。那花骢马仿佛会解人意,纵使我扬鞭催赶,它也只是自顾慢慢缓行。
江南别没有(you)(you)更好的礼(li)品相送,姑且把一枝梅花送去报春。
清晨我去耕作翻除带露杂草, 傍晚乘船沿着溪石哗哗前进。
那时游乐所至,都有题诗,不下千首;到如今这些诗上都已落满了灰尘,得用绣罗衫去拂净才能看清。自离开杭州后有谁在思念我呢?当然是往日的友人了。还有西湖的明月,钱塘江边的柳树,城西南诸山的名胜景物呢!
现在那横征暴敛的官吏,催赋逼税恰如火烧油煎。
衣上有宴酒的痕迹,聚会所赋的诗句,点点行行,总唤起一番凄凉意绪。红烛自悲自怜也无计解脱凄哀,寒夜里空替人流下伤心泪。
请不要以为长安是行乐所在,以免白白地把宝贵时光消磨。
注释
(21)明年:指楚怀王十八年(公元前311年)。
[23] “此辈清流”两句:这是权臣朱温的谋士李振向朱温提出的建议。朱温在白马驿(今河南洛阳附近)杀大臣裴枢等七人,并将他们的尸体投入黄河。清流:指品行高洁的人。浊流:指品格卑污的人。
⒆零泪:落泪。缘:通“沿”。缨:帽的带子,系在下巴下。
褒女:即褒姒,周幽王因为宠爱她而废掉了申后。
1 贾(gǔ)人:商人
⒁中路:即中途。弃捐:指抛弃。
⑸江:大江,今指长江。
亦:也。