译文
想着你将用整斗酒和猪腿将我(wo)款待,在(zai)风雨中渡过钱塘江到绍兴与您相会岂能不愉快。可半道中被自居易邀约林逋、苏东坡强拉回来。苏东坡说,西湖如西施,或浓妆或淡妆自照于镜台。林逋、白居易两人都置之不理,只顾畅饮开怀。
思乡的眼泪在旅途流尽,看归来的帆在天边徜徉。
不要学许由用颍(ying)水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
远方宾客踏着田间小路,一个个屈(qu)驾前来探望我。彼此久别重逢谈心宴饮,争着将往日的情谊诉说。
常常记着宓子贱弹琴治理单父的故事。过往红润颜容和乌黑头发映照着垂柳。如今已有数根鬓发白得就像霜雪一般。
我在平山堂前“欧公柳”的下面,写下这首词悼念文坛英杰,故扬州太守欧阳修。别说人死后万事皆空,即使活在世上,也不过是一场大梦呀!
那昼日夜月照耀天地啊,尚且有黯淡现黑斑的时节。
真不知何日何时,我才能遇赦归来?
这时,朝廷派出威猛如霍嫖姚一样的将军,率领三十万战士出征迎敌。
骏马啊应当向哪儿归依?
左右的男女们都在喧哗,有的还因饥饿哭声啾(jiu)啾。
大家坐在这里如同楚囚一样悲怨,谁真正为国家的命运着想。
这庙已经很久没有人来过了,荒草茂盛几乎把路掩盖,台阶上落下的灰(hui)尘很厚,所以,鸟爪子的印迹深深。
周公害怕流言蜚语的日子,王莽篡位之前毕恭毕敬。
伏羲氏的乐曲《驾辩》,还有楚地的乐曲《劳商》。
注释
⑹“夜闻”句:传说汉武帝的魂魄出入汉宫,有人曾在夜中听到他坐骑的嘶鸣。
⑵东都:指洛阳。唐代首都长安,以洛阳为东都。
⒀似:一作“是”。任公子:传说中骑驴升天的仙人,其事迹无考。
(2)鲲(kūn):传说中的大鱼。 之:主谓之间取消句子独立性。其:表推测。
(14)昭王:周成王的孙子周昭王。问:责问。
⑺“斫去”三句:化用杜甫《一百五十日夜对月》诗中“斫却月中桂,清光应更多”句意。斫:砍。桂:桂树。婆娑:树影摇曳的样子。《酉阳杂俎》载:“月桂高五百丈,下有一人常斫之,树创遂合,人姓吴、名刚,西河人,学仙有过,谪令伐树。”
穹庐:北方少数民族居住的圆顶毡房。