译文
当红日西下(xia),大地山川一片寂静的时候,它又自(zi)松(song)林间吹起(qi),响起一片松涛声。
天宝以后,农村寂寞(mo)荒凉,家园里只剩下蒿草蒺藜。我的乡里百余户人(ren)家,因世道乱(luan)离都各奔东西。
“虫子飞来响嗡嗡,乐意与你温好梦。”“上朝官员快散啦,你我岂不让人恨!”
判司原本是小官不堪一提,未(wei)免跪地挨打有苦向谁说。
看看自己没有讨人喜欢的馨香美,白白承受了清风吹沐。
在那开满了红花的树上,欢跃的群莺在不停的鸣叫,西湖岸边已长满了青草,成群白鹭在平静的湖面上翻飞。
时间于不知不觉中过去,回头一看已是满天烟云。
大自然早已安排好了万紫千红,只等春雷一响,百花就将竞相开放。
熊在怒吼,龙在长鸣,岩中的泉水在震响,使森林战栗,使山峰惊颤。
昆虫不要繁殖成灾。
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
桃花漂浮在三月的绿水上,我竟然敢在这时候下瞿塘。
我又一次送走知心的好友,茂密的青草代表我的深情。
斜阳落日送走最后一声蝉鸣,潇湘江面高悬起银色的明月,黄陵庙边的江水卷起阵阵涛声。楚山的红树笼罩在茫茫烟雨里,烟雨隔断了高唐台下的迷梦。
注释
异之:即“以之为异”,对见到的景象感到诧异。异,意动用法,形作动,以······为异,对······感到惊异,认为······是奇异的。之,代词,指见到的景象。
③泪痕点点寄相思:《述异记》载,“舜南巡,葬于苍梧。尧二女娥皇、女英泪下沾竹,文悉为之斑。”
36、但:只,仅仅。
按:此节描述《史记》更合情理。
(4)济水:发源于河南济源县西王屋山,东流到山入海东。后来下游被黄河冲没。
(7)兵气销为日月光:战争的烟尘消散了,到处充满日月的清辉。
⑵飒飒:形容秋风吹的声音。
⒅崛峍(lù):高峻陡峭。