译文
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
树林深处,常见到麋鹿出没。
简狄深居(ju)九层瑶台之上,帝喾怎能对她中(zhong)意欣赏?
元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在(zai)门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
湖光秋色,景色宜人,姑娘荡着小船来采莲。她听凭小船随波漂流,原来是为了看到岸上的美少年。
叔向去拜见韩宣子,韩宣子正为贫困而发愁,叔向却向他表示祝贺。
美貌虽然也相近,纺织技巧差得多。
沙滩里水平波息声影消失,斟杯美酒相劝请你唱支歌。
层层树林都染上秋天的色彩,重重山岭披覆着落日的余光。
佩玉、鸾铃鸣响的华丽歌舞早已停止。
峰峦叠嶂,环抱着小桥流水;河水青碧,萦绕着繁花翠草。竹林幽深秀美,几间茅舍静(jing)立(li)其中。和煦的春风时时吹拂,使得房屋清洁,纤尘皆无。
我居住在邯郸客栈的时候正好是冬至佳节。晚上,我抱着双膝坐在灯前,只有影子与我相伴。
天上的月亮绕生光晕,船工知道即将要起风。
牧童骑在黄牛背上,嘹亮的歌声在林中回荡。
注释
③客子:在外地出游或出征的人。秦川:指关中地区,泛指今陕西、甘肃、秦岭以北的平原地带。
213. 乃:就,于是。
引:拉,要和元方握手
(6)经首:传说中尧乐曲《咸池》中的一章。会:指节奏。以上两句互文,即“乃合于桑林、经首之舞之会”之意。
隐:隐衷,隐藏心中特别的嗜好 。
谢朓诗:“合沓与云齐。”吕向注:“合沓,高貌。”
⑤扁舟:小船。