译文
江上吹起春风将客船留在了武昌,向东奔流。
一旦天子垂顾,加以佛拭之恩,我则尽心竭力以尽忠心。
尸骨遍野血流成河,叛军叛臣都把官封。
小路边的红花日渐稀少,郊野却被萋萋芳草占遍,绿树成荫高楼台榭若隐若现。春风不懂得去管束杨花柳絮,让它们迷迷蒙蒙乱扑人面。
白云缭绕回望中合成一片,青霭迷茫进入山中都不见。
我们什么时候才能同桌(zhuo)饮酒(jiu),再次仔细探讨我们的诗作呢?
善假(jiǎ)于物
秦王骑着猛虎般的骏马,巡游八方,武士们的宝剑照射得天空一片碧光。
花丛中摆下一壶好酒,无相知作陪独自酌(zhuo)饮。
君臣相顾,泪湿(shi)衣衫,东望京(jing)都心伤悲,信马由缰归朝堂。
百川奔腾着东流到大海,何时才能重新返回西境?
只要有知心朋友,四海之内不觉遥远。即便在天涯海角,感觉就像近邻一样。
我虽然没有才能,但要求自己却不敢落后于一般人。阁下将要寻求的人才还没能找到吗?古人说过:“请从我郭隗开始。”我现在只为早晚的柴米和雇仆人的费用着急,这些不过费阁下一顿早饭的费用就足够了。如果您说:“我志在建功立业,办事一心想报答君主,虽然遇到了可以推荐的人才,还没有空闲来以礼(li)相待。”那就不是我敢去知道的了。世间那些拘谨小心的人,既不足以向他们告诉这些话,而胸怀坦白、才识卓越的人,又不听取我的话,那么就真的是我的命运很坏了!
注释
艺苑:艺坛,艺术领域。
④孤城:一座空城。
⑹倚:靠。
(54)至尊:对皇帝的尊称。蒙尘:指皇帝出奔在外,蒙受风尘之苦。
138. 胜:平原君(赵胜)自称,可译为“我”。
⑥休休:宽容,气量大。
“卫灵公”二句:春秋时,卫灵公和夫人乘车出游,让宦官雍渠同车,而让孔子坐后面一辆车。孔子深以为耻辱,就离开了卫国。事见《孔子家语》。这里说“适陈”,未详。