译文
西王母亲手把持着天地的(de)门户,
听说她相思恹恹,害怕玉梳将鬓发拢得稀散,面容消瘦而不照金镜,渐渐地懒于赶时髦梳妆打(da)扮。眼前正是梅雨(yu)季节,潮风湿雨,青苔滋生,满架迎风摇动的蔷薇已由盛开时的艳红夺目,变得零落凋残。有谁会相信百无聊赖的我,像才尽的江淹,无心写诗赋词,又像是伤情的荀倩,哀伤不已,这一切都是由于对你热切的思念!举目望长空,只见银河茫茫,还有几颗稀疏的星星,点点闪闪。
王少府,你玉树临风,身姿矫捷如仙鹤,神态超然像神仙。
雨过天晴,夕阳斜照,树木的翠影映在禅院之(zhi)中。
驱车出了上东门,回头遥望城北,看见邙山墓地。
在仙台上刚见到五城楼(lou),夜雨初停景物冷落凄清。
傍晚从终南山上走下来,山月好像随着行人而归。
御园里太液池的荷花,再不像从前那么娇艳。还曾记得,花承雨露春风,人蒙浩荡皇恩(en),玉楼金阁,富丽宫殿。声名(ming)在后妃中像兰花一样芬芳,脸庞如莲花般红润光鲜,常常陪伴在君王身边。忽然一声惊天动地的鼙鼓,宫廷的繁华烟消云歇。
昔日翠旗飘扬空山浩浩荡荡,永安宫湮灭在这荒郊野庙中。
花白的头发与明亮的灯光辉映,灯花何必溅着斑斓的火花报什么喜讯。
纵目望尽千里之地,春色多么引人伤心。
注释
共:同“供”。
31、下心意:低心下意,受些委屈。
⑵在(zài):在于,动词。
悟言:面对面的交谈。悟,通“晤”,指心领神会的妙悟之言。
张良椎:《史记·留侯传》载,张良祖上五代人都做韩国的丞相,韩国被秦始皇灭掉后,他一心要替韩国报仇,找到一个大力士,持一百二十斤的大椎,在博浪沙(今河南省新乡县南)伏击出巡的秦始皇,未击中。后来张良辅佐刘邦建立汉朝,封留侯。