译文
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
王山人剖析仙道的(de)高论,微言透彻秋毫。
魂魄归来吧!
我打马在兰草水边行走,跑上椒木小山暂且停留。
不料薛举早死,其子更加猖狂。
王孙啊,回来吧,山中险恶不可久留居!
孤雁不理睬地飞过去了,飞动的影子更使我伤心。
尸骸积山一草一木变腥膻,流血漂杵河流平原都红遍。
永远的相思永远的回忆,短暂的相思却也无止境。
暮春的残寒,仿佛在欺凌我喝多了酒,浑身发冷而难受,我燃起沉香炉,紧紧地掩闭了沉香木的华丽的窗户。
到了,那纸窗,那竹屋,幽深而又暖和,惠勤与惠思,裹着僧衣,正在蒲团上打坐。
像东风(feng)吹(chui)散千树繁花一样,又吹得(de)烟火纷纷,乱落如雨。豪华的马车满路芳香。悠扬的凤箫声四(si)处回荡,玉壶般的明月渐渐西(xi)斜,一夜鱼龙灯飞舞笑语喧哗。
太阳落山室内昏暗,点燃荆柴把烛代替。
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
悠闲地住在这里很少有邻居来,杂草丛生的小路通向荒芜小园。
打算把放荡不羁的心情给灌醉,举杯高歌,勉强欢笑反而觉得毫无意味。我日渐消瘦下去却始终不感到懊悔,宁愿为她消瘦得精神萎靡神色憔悴。
整日无人来观赏这细雨景色,只有鸳鸯相对洗浴红色羽衣。
注释
(7)疾恶如仇:痛恨
68.欲毋行:想不去。
375、弭(mǐ)节:放下赶车的马鞭,使车停止。
凌波:行于水波之上。常指乘船。
16、鸳被:即鸳鸯被,又称合欢被,特指夫妻合用的被子。唐刘希夷《晚春》:“寒尽鸳鸯被,春生玳瑁床。”
凝情:深细而浓烈的感情。
①七:虚数,言衣之多;一说七章之衣,诸侯的服饰。