译文
我的辞赋能与扬雄匹敌,我的诗篇可跟曹植相近。
独酌新酿,不禁生起散发扁舟之意,不再怕连天波浪。放纵山水(shui)(shui),这一回不受拘束。做一个闲散之人。
白酒刚刚酿熟时我从山中归来,黄鸡在啄着谷粒秋天长得正肥。
栖居在山里的鸟儿,欢聚在桑林中放声歌唱。
函谷关忽报胡马杀来,皇上身边的人一个个得以提拔,如同秦宫向阳的桃李开得格外绚丽。
我已来到了水边,我的仆人还落后在坡上(回头看,因为坡陡,以致他好像在树梢上一样)。
如同囚犯般寄居外地也许会耽误终生。
西湖风光好,你看那夕阳映着晚霞的暮色,岸上的花坞,长满水草的小洲一片橙红。宽(kuan)广的湖面波平似镜,小船横靠在那静寂无人的岸边。浮云消散,西南方露出了明月。傍水的栏杆边上凉风习习,带来了阵阵莲荷清香。这拂水的凉风,吹醒了游人的酒意。
九月九日重阳佳节,我勉强登上高处远眺,然而在这战乱的行军途中,没有谁能送酒来。我心情沉重地遥望我的故乡长安,那菊(ju)花大概傍在这战场零星的开放了。
我怎能这样使内心烦闷忧愤,老是且(qie)进且退地厮混。
绿杨丛里,秋千上下飞舞。画秋千:装饰美丽的秋千。
醉舞纷纷散满绮席,清歌袅袅绕飞尘梁。
看那淇水弯弯岸,绿竹袅娜连一片。高雅先生真君子,美丽良玉垂耳边,宝石镶帽如星闪。神态庄重胸怀广,地位显赫更威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
坚信乘风破浪的时机定会到来,到那时,将扬起征帆远渡碧海青天。大道虽宽广如青天,唯独没有我的出路。
山间连绵阴雨刚刚有了一点停止的意思,江上的云彩亦微有化(hua)作云霞的趋势。
注释
(80)钺:大斧,古代天子或大臣所用的一种象征性的武器。
一夜:即整夜,彻夜。
(9)甫:刚刚。
⑷瞥起:骤起。云横度:浮云横飞。
⑿更唱:轮流唱。
⑨案:几案。
27.长勺:鲁国地名,今山东莱芜东北。