译文
慢慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的余生。
站在江中船上看远处的岫岩被云雾笼罩,就像我的愁云片片。雨水敲打着归去的船就像我的眼泪一行行落下。
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一直没脱下来。
精美的琉璃瓦上笼罩着雾色烟光,房檐历历在目,天气晴朗,柳絮满天飘飞。我急急来到她的闺房,不料人去楼空,只有锦瑟横放在琴床。我不禁黯然神伤,料想她在我离去后的苦况。一定是常常伤心流泪,常常抚琴弹瑟以寄托愁肠。终日懒得迈出闺门,只能在梦境中见到我的模样。逢人又不敢公开说是害了相思(si),当偷偷整(zheng)理丝裙时,才惊讶自己瘦削身长。
春日天气温暖而也近晚春,春天已经快要过去了,而人还在奔(ben)波飘零之中。晚春将尽花已残,借酒消愁酒亦残,醉过之后,仅有片时清爽。酒醉中暂且打发一天以迎接新的一天,然而斜阳已去,月要东升,寂寞长夜又该如何度过呢。
郑国卫国的妖娆女子,纷至(zhi)沓来排列堂上。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
一年俸禄有三百石,到了年底还有余粮(liang)。
掷彩成(cheng)枭就取鱼得筹,大呼五白求胜心急。
贵戚们谁得到曹将军亲笔迹,谁就觉得府第屏障增加光辉。
螣蛇尽管能乘雾飞行,终究也会死亡化为土灰。
夜已阑,月满西楼,深院锁着寂寞的梧桐,秋虫低吟一曲惆怅。你凝视摇红的烛影,不觉睡去,白日所思夜入梦来:“丁巳重阳三日,梦亡妇淡妆素服,执手哽咽……临别有云:‘衔恨愿为天上月,年年犹得向郎圆(yuan)’。”思念在梦中哽咽着,片片碎了,飞落似春尽溪畔散落的桃花,而爱却如大漠孤坟上的青草,至死都坚持着葱茏之色!你叹,“瞬息浮生,薄命如斯,低徊怎忘?”。你忆,“锈榻闲(xian)时,并吹红雨;雕栏曲处,同倚斜阳”。你悲,“梦好难留,诗残莫续,赢得更深哭一场”。风轻云淡,月华如水,今夕何夕?纵有红巾翠袖,谁又能拭你腮边之。
注释
②“玉露”二句:玉露,秋露。零,指雨露及泪水等降落掉下。金风,秋风。
⑺屏:屏风,室内用具,用以挡风或障蔽。
14.出人:超出于众人之上。
龙池:在唐宫内。
(16)迁谪:贬官降职或流放。
而疑邻人之父(表转折;却)
⑴羽翼摧残:鸟儿的翅膀被折断。