译文
鲜红浑圆的红豆,生长在阳光明媚的南方,春暖花开的季节,不知又生出多少?
自从分别以后,她捎来书信中所说的种种,还有临别时为我(wo)刺绣、缝纫的针线活,都令我思念不已。她来到我的梦中,就像是传奇故事中的倩娘,魂魄离了躯体,暗地里跟随着情郎远行。我西望淮南,在一片洁白明亮的月光下,千山是那么的清冷。想必她的魂魄,也像西斜的月亮,在冥冥之中独自归去。也没有个人照管。
深感长安与梁园隔着干山万水,道路迢迢,想再重返西京希望已经不大了。
香罗衣是细葛纺成,柔软得风一吹就飘起,洁白的颜色宛如新雪。
我在小洲上(shang)啊采摘着杜若,将用来馈赠给远方的姑娘。
宦海(hai)的风波,使人与人之间的情感变(bian)得非常脆弱;而仕(shi)(shi)途上的是非往往是无事生非,谁又能说得清楚。问问篱边的黄菊(ju),不知是为谁而开?不要随便说什么愁总是跟酒在一起,酒能留住愁;其实,酒还没有醒,愁就已经先回来了。凭栏沉思了很久,月亮渐渐西沉,苍苔上已生出点点白露。
重阳之日,大家一起喝菊花酒、登高山,这与传统的习俗是一样的。
早上敲过豪富的门,晚上追随肥马沾满灰尘。
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。一位大将从宫中奉旨出征,全权征调天下的兵马。
锋利的莫邪剑啊,你在哪里?
久客在外,心绪难平,动荡如东海波涛,难以平息。
注释
⑧水云:水和云融为一起,淡蓝乳白相间,给人清凉爽快之感,这里指西湖秋天的景色。
中济:渡到河中央。
(25)改容:改变神情。通假字
⑶扬其波:掀起波浪。此二句比喻环境凶险。
⑷武陵:这里指武陵溪,语出陶渊明《桃花源记》。回睇:转眼而望。
⑶啭(zhuàn):指鸟婉转地鸣叫。蔷薇:植物名。落叶灌木,茎细长,蔓生,枝上密生小刺,羽状复叶,小叶倒卵形或长圆形,花白色或淡红色,有芳香,可供观赏。南朝梁江洪《咏蔷薇》:“当户种蔷薇,枝叶太葳蕤。”
①薤(xiè):植物名,叶子丛生,细长中空,断面为三角形,伞形花序,花是紫色的。