译文
有(you)酒不饮怎对得天上明月?
黄昏杂草丛生的园中鸟照飞,深秋枯叶满枝的树上蝉啾啾。
我在秋草中寻觅人迹不在,寒林里空见夕阳缓缓斜倾。
如今已经没有人培养重用英贤。
杭州地理位置重要,风景优美,是三吴的都(du)会。这(zhe)里自古以来就十分繁(fan)华(hua)。如烟的柳树、彩绘的桥梁,挡(dang)风的帘子、翠绿的帐幕,楼阁高高低低,大约有十万户人家。高耸入云的大树环绕着钱塘江沙堤,澎湃的潮水卷起霜雪一样白的浪花,宽广的江面一望无涯。市场上陈列着琳琅满目的珠玉珍宝,家家户户都存满了绫罗绸缎,争相比奢华。
(一)
等到殷朝兴起又使他灭亡,他的罪过又是什么?
当权者有谁肯能援引我,知音人在世间实在稀微。
春风十里路上丽人翩翩,满头的花朵把云鬓压偏。夕阳西下画船载着春光归去,未尽游兴全付与湖水湖烟。明日还要带残存的醉意,到湖上小路寻找遗落的花钿。
家族中人充满朝廷,享受爵位俸禄盛况空前。
初次和她相见是在田弘遇之家,侯门的歌舞演起来真像繁花。田弘遇把会演唱的她献给将军,只等将军来娶就送上油壁香车。她的家本在姑苏浣花里,小名叫圆圆衬上罗绮更娇丽。她曾在梦里到当年夫差的宫苑里游嬉,被宫娥拥簇进去君王正身起。她前身真应是西施采莲女,门前也正临横塘水清碧。横塘里双桨摇动船去快如飞,哪家豪门硬要把她强买回。这时谁知不是薄命。这时只有泪湿褛表。田弘遇将陈圆圆送入宫中,可明眸皓齿的她竟没有获得君王怜惜。从宫掖里领回来仍留在田弘遇家,让她练好时兴歌曲来倾倒贵客。责客们传杯宴饮直到日暮,哀弦(xian)中她的心曲向谁倾诉。只有平西伯这位白净英俊(jun)的少年,拣中了花枝对她频频回顾。该早点把她这娇乌带出牢笼,要等什么时候才能把银河飞渡。只恨军书拼死(si)地催促,只好留下信约把人耽误。相约恩深但相见可难,一朝蚁贼拥满了长安。可怜她本是思妇楼头的杨柳,却被人当作天边的杨花相看。像索取绿珠那样围住了内宅,硬是她叫出了雕栏。如果不是将军大获全胜,哪能用匹马载她归还。
古来青垂史名屡见不鲜,如今将军功名胜过古人。
注释
③绛蜡:指红蜡烛。
(1)结庐:建造住宅,这里指居住的意思。
③望尽:望尽天际。
霸图:指统治天下的雄心。
⑩玉枕:玉制或玉饰的枕头,亦用为瓷枕、石枕的美称。
(9)辱:承蒙,书信中常用的谦词。
⒁殿:镇抚。