译文
可叹那离宫幽室实在空旷寂寞,金丝鸟般的(de)娇躯总也见不到阳光。
青青的茉莉叶片如美人皱着的眉眼,洁白的茉莉花朵犹如美人的一张笑脸(lian)。我很疑惑,她(ta)是(shi)仙女本来自海中之国,竟能耐得住这杯中的炎热。莫非她喝尽了香风和甘露玉汤,不然她的气息怎会如此芳香。她的香味悠长能够冲向万里长空,却浮在杯中宛如朵朵微小的芙蓉。她仿佛是位轻盈的仙女在月中步行,悄无声息惹人爱怜地飘入仙宫。她怎会到这里来?想是她娇小不懂世风险恶,便轻易地被人摘采。真为她感到愁苦,轻易地离别了她的故土。不忍心再看她如今的出路,那么芳香的她竟在上锁的首饰小箱里居住。我在竹席上度过凄凉的今夜,怕我那难以捉摸的诗魂会像她一样化作小小风蝶。茉莉幽幽的香气已沁入我的骨子里,如今在我十里之长的梦境之地,她就像梅花在停息的雪中伫立(li)。夜空一轮明月高悬,我躺在竹席上暗暗把茉莉花召唤。归来吧,把你那心中无数伤心事端,同这月宫中的嫦娥谈谈。
驾驭着玉虬啊乘着凤车,在风尘掩翳中飞到天上。
几座山峦像墙般低矮,鹰在广阔平原上秋风迅猛急速地掠过大地。天空澄清静谧古今不变。醉酣敞开貂裘,约略记得当年打猎时呼鹰逐兽的事情。
人已越来越老,写诗全都是随随便便敷衍而成,对着春天的花鸟,没有了过去的深深忧愁。
不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
花瓣凋落家中的小童没有打扫,黄莺啼叫闲逸的山客犹自酣眠。
从城上高楼远眺空旷的荒野,如茫茫海天般的愁思涌了出来。
夕阳使飞耸的屋脊色彩明丽,京城内的屋宇高低不齐,历历在目。
虽然知道你是真心朗朗无遮掩,但我已发誓与丈夫生死共患难。
天下称此为豪贵之都,游此每每与豪杰相逢。
离别后如浮云飘流不定,岁月如流水一晃过十年。
注释
广明:亭名。霍光练兵之处。汉代十里一亭。
(29)尧、舜——唐尧、虞舜。传说中的远古时代的帝王。
9“累寸不已”,(倒装句,不以累寸),不停地一寸一寸地积累。
鳞鸿:即鱼雁。相传鱼雁可以传书。
(2)在昔:过去,往日。与下句“当年”义同。南亩:指农田。未践:没去亲自耕种过。