译文
昨夜雨湿蹬上轻便木屐,春寒料(liao)峭穿起破(po)旧棉袍。
横江的(de)铁锁链,已经深深地埋于江底;豪壮的气概,也早已付与荒郊野草。傍晚的天气渐渐转凉,这时的天空是那样的明净,月光毫无遮拦地洒满秦淮河上。
在高入云间的楼上下榻设席,在天上传杯饮酒。
为何桀在呜条受罚,黎民百姓欢欣异常?
又除草来又砍树,
趁着明媚春光,和园中的花朵都打声招呼。告诉她们不能贪睡,要早些开放。
人之不存,我何忍见此旧物乎?于是将其焚之为灰矣。
我的脸蜡黄,没有一点光泽,哪知道人世间的什么荣华富贵。
庖丁给梁惠王宰牛。手接触的地方,肩膀倚靠的地方,脚踩的地方,膝盖顶的地方,哗哗作响,进刀时豁豁地,没有不合音律的:合乎(汤时)《桑林》舞乐的节拍,又合乎(尧时)《经首》乐曲的节奏。
春天的云彩像兽又像禽,在日照风吹下变浅又变深。
秋天的季节,夜凉如水。一条银河横在天空,团团秋云让银河若隐若现。天上和人间一样,秋天的银河也变凉了(liao),时有凉风吹过。织女从云雾中走出,她心情舒畅,微笑着一直走到明月的方向。
环绕走廊的是紫藤的藤架,台阶两旁有红芍药的花栏。
听到远远的深巷中传来一阵狗叫声,就有妇女惊醒后打呵欠(qian)和伸懒腰的声音,她的丈夫在说梦话。过了一会儿孩子(zi)醒了,大声哭着。丈夫也醒了。妇人抚慰孩子喂奶,孩子含着乳头哭,妇女又轻声哼唱着哄他入睡。又有一个大儿子醒了,絮絮叨叨地说个不停。在这时候,妇女用手拍孩子的声音,口里哼着哄孩子的声音,孩子边含乳头边哭的声音,大孩子刚醒过来的声音,丈夫责骂大孩子的声音,同时响起,各种声音都模仿得像极了。满座的宾客没有一个不伸长脖子,偏着头仔细听,微笑,默默赞叹,认为奇妙极了。
注释
38、曹伯阳:春秋时曹国国君。
2 日暮:傍晚;天色晚。
79、主簿:太守的属官。
(25)牡:公马。蹻(jué)蹻:强壮勇武貌。
34、皂(zào)隶:本指奴隶,这里指做各种杂务的仆役。
寄:托付。
10“若”,假若。楚地方言,今保留。