译文
竹丛(cong)里船坞深静无尘,临水的(de)亭榭分外幽清。相思之情(qing)啊飞向远方,可却隔着重(zhong)重的高城。
在一个柳絮纷飞的时节,我(wo)告别了故乡洛阳,经过千里跋涉,在梅花开放的寒冬到了三湘。
我将远离京城在他乡久留,真怀念那些已停办的欢乐宴会。
我似相如(ru),君似文君。相如如今老了,常感精力不济,请问文君,我们现在如此穷困潦倒、疲惫不堪,今后的日子该如何打发呢?回顾当年我们一起赴京居住过的地方,恐怕至今还留着我们依红偎翠恩爱相处的痕迹吧。想想你我那时的情景,怎不让人魂销肠断地悲伤呢?那时,我们在充满凉意的客舍中同眠共枕,一起聆听秋天的绵绵细雨敲打窗外梧桐树叶的响声。眼前昏暗摇曳的烛火中,我们初见时的情景总浮现在我的脑海中。
想你清贫自守发奋读书,如今头发已白了罢,隔着充满瘴气的山溪,猿猴哀鸣攀援深林里的青藤。
心里不安,多次地探问夜漏几何?
太阳出来就去耕作田地,太阳落山就回家去休息。
因为(wei)女主人不在了,鸡犬也散去,林园也变得寂寥。
醋溜天鹅肉煲煮野鸭块,另有滚油煎炸的大雁小鸽。
兴致正高怨恨夜短,东方渐白又露晨曦。
西天布满重峦叠嶂似的红云,阳光透过云脚斜射在地面上。
乍一看她,好像是在越溪浣纱的美女西施,又宛如碧玉,媲美美人丽华。
只能看见每晚从海上升起,谁能知道早晨在云间隐没。
石榴花如红锦般射目,年年应节而开;
朱雀桥边一些野草开花,乌衣巷口惟有夕阳斜挂。当年豪门檐下的燕子啊,如今已飞进寻常百姓家里。
借问路旁那些追名逐利的人,为何不到此访仙学道求长生?
就算天气晴朗,没有一丝雨意,走入云山深处,也会沾湿衣裳。
怀愁之人最怕听到鸿雁鸣叫,云山冷寂更不堪落寞的过客。
注释
⑹与:此处为归顺,随 从之意.
② 灌:注人。河:黄河。
吾庐:我的家。甚:何。
⑹习池:汉侍中习郁曾在岘山南做养鱼池,池中载满荷花,池边长堤种竹和长椒,是襄阳名胜,后人称为习池。
⑽潇湘:湘江的别称。这里指所思念的人居住的地方。
(4)白石岗:在建康朱雀门外,当为二人常游之处。芳草萋萋:《招隐士》:“王孙游兮不归,春草生兮萋萋。”
(14)产灵芝而九茎:灵芝,一种菌类药用植物,古人认为是仙草,九茎一聚者更被当作珍贵祥瑞之物。《汉书·宣帝纪》:“金芝九茎,产于涵德殿池中。”而,一作“之”。
⑹秦关:指秦代的潼关。一说是华阴县东灵宝县的函谷关,故址在今河南省灵宝县。