译文
为何伯益福祚终结,禹的后嗣繁荣昌盛?
姐姐对我(wo)遭遇十分关切,她曾经一再地向我告诫。
认命了(liao),很多事,喜怒哀乐,是我一个人的,终究只是一个人的。没有谁,会同你傻傻的苦饮这杯闷酒。就如同,在这凄冷无助的夜里,依旧独自凄凉,独自忧伤,独自彷徨。听,《千年古茶》,饮一世凄凉。不说也罢!不说也罢!
金杯里装的名酒,每斗要价十千; 玉盘中盛的精美菜肴,收费万钱。
吴王阖庐与楚争国,我们久已被他战胜!
我从贞元十五年看见您写的文章,放在心里有六七年,从来没说过,这是我只顾自己而对不起公道很久了,不但对不起您呀!等到我做了御史尚书郎,自已认为庆幸而做了皇上身边的臣子,能够尽量说话,想利用这个机会来疏通足下不能上达的情况。但是,我时常在同事面前称赞您时,还有回头去互相使眼色,偷偷笑的。我实在恨自己的品德修养不能使人信任,平时的好名誉没有树立,竟被世人把这种猜疑加到我身上。我常常和孟(meng)几道谈这些事情,非常痛心。可现在(您)幸好您被天火烧光了,所有人们的猜忌疑虑,完全变为灰尘。烧黑了您的屋宇,烧红了您的断垣残壁,从而表示您一无所有;而您的才能,才可以表白清楚,再不被谣言所污染。您的真相显露了。这是火神菩萨保佑您啦!这样看来,我和几道十年来对您的了解,还比不上这次火灾一个晚上给您造成的好名誉。(以后大家)都会原(yuan)谅你,可以公开宣扬你的才能了,使得那些有话藏在心里的人,都能毫无顾忌地为您说话了;主持考试的,可以大胆录取您,不再怕别人说闲话。现在,我就是想要像过去那样避免嫌疑,被人嘲笑,可能吗 从此,我对您寄予了很大希望,因此,最后我非常高兴。
片刻的时光,有限的生命,宛若江水东流,一去不返,深感悲伤。于是,频繁的聚会,借酒消愁,对酒当歌,及时行乐,聊慰此有限之(zhi)身。
在这寂寞的旅店中有谁来看望慰问,只有一盏冷清的孤灯与人相伴相亲。
凤凰已接受托付的聘礼,恐怕高辛赶在我前面了。
怎么才能把船划出去,不小心,却惊起了一群的鸥鹭。翻译二
心中惊惧大受震动啊,百般忧愁为何萦绕不休?
夏日的清风吹过地面,好像秋天提前而至,赤日当空,也不感到正午的炎热。
义公诵读《莲花经》,心里纯净清静,这才知道他的一尘不染的虔诚之心。
分别之后再有机会来到这里,请大家记得曾在这里饮酒欢乐过。
湖光山色之地是我的家,槐柳树阴下小径幽幽。
注释
⑧冥冥:高远的天空。⑨“弋者”句:弋者,猎鸟的人。慕,想猎取鸟的欲望。
⑷断云:片片云朵。
⑽倚(yĭ 乙):斜靠着。
(3)下帘:放下遮日的软帘。 昼寝:白天睡觉,这里指午睡。
⑼富贵非吾事二句:陶渊明《归去来辞》:“富贵非吾愿,帝乡不可期。”
⑸红裙:红色裙子,亦指美女。妒杀:让……嫉妒而死。