译文
“占卦要靠掌梦之官,上帝的命令其实难以遵从。”
想当年玄宗皇上巡幸新丰宫,车驾上羽旗拂天浩荡朝向东。
从南面登上碣石宫,望向远处的黄金台。
光滑的石室装饰翠羽,墙头挂着玉钩屈曲晶莹。
南方不可以栖止。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。
头发遮宽额,两耳似白玉。
那杏花仿佛是(shi)能工巧匠的杰作,用洁白透明的素丝裁剪而成。那轻盈的重(zhong)重叠叠的花瓣,好像均匀地涂抹着淡(dan)淡的胭脂。新的式样,美的妆束,艳色灼灼,香气融融。即使是蕊珠宫中的仙女,见到她也会羞愧得无地自容。但(dan)是那娇艳的花朵最容易凋落飘零,何况还有那么多凄风苦雨,无意也无情。这情景真是令人愁苦!不知经过几番暮春,院落中只剩下一片凄清。我被拘押着向北行进,凭谁来寄托这重重离恨?这双飞的燕子,又怎能够理解人的言语和心情?天遥地远,已(yi)经走过了万水千山,又怎么知道故宫此时的情形?怎能不思念它呢?但也只有在梦里才能相逢。可又不知是什么原因,最近几天,竟连做梦也无法做成。
我从旁听说阁下具有非凡的才能,不随波逐流、有独到的见识,行为方正做事实际,进退有度不随流俗,文武官员能量才任用。难道您就是我所说的那种人吗?然而没有听说过后辈有得到您的赏识和礼遇的,难道是您寻求而没能得到吗?还是您志在建功立业,而办事一心想报答君主,虽然遇到了可以推荐的人才,也没有空闲来以礼相待呢?为什么应该听到您推荐人才的事却久久没有听到呢?
有什么办法可以把我的身子也化为几千几亿个?让每一棵梅花树前都有一个陆游常在。
“宫室中那些陈设景观,丰富的珍宝奇形怪状。
注释
子玉:东汉崔瑗的字,这里借喻崔叔封。
⑶溪即镜中回:“即”一作“向”。
私:动词,偏爱。
⑸白云:据说有白云出自苍梧入大梁。苍梧:本指九嶷山,此指传说中东北海中的郁州山(郁洲山)。相传郁州山自苍梧飞来,故亦称苍梧(见《一统志》)。此句意谓:悲愁的云雾笼罩着大海和苍梧山。
(2)绛:晋国国都,在今山西翼城东南。
⑥易:交易。
(36)察察:洁白的样子。汶(mén门)汶:浑浊的样子。
张功父:张镃,字功父。南宋将领张俊之孙,有《南湖集》。张达可:不详。