译文
在后妃居住的幽深的房里;灯光照着(zhuo)绘有图画的屏风,屏风上的山色一片浓绿,显得格(ge)外古雅庄重。听见冰冷的夜雨敲打芭蕉声,惊断了房里她的好(hao)梦;醒来看见攀龙香炉的香烟,在绣花(hua)缎被上空飘升。失去了皇帝的恩宠啊,她已久住长信宫中,帷帐里萧条凄冷;原来的椒殿(dian)闲置无用,门儿关锁冷冷清清。
小寒时节,勉强吃一点饭,靠着乌几,席地而(er)坐,乌几已经破旧,缝了很多遍了,头上戴着褐色的帽子。春来水涨,江河浩漫,所以在舟中漂荡起伏犹如坐在天上云间;身体衰迈,老眼昏蒙,看岸边的花草犹如隔着一层(ceng)薄雾。见蝶鸥往来自由(you),各得其所。站在潭州向北直看长安,像是在望天上的白云,有一万多里,蓦然生愁。
在捣衣棒的敲击声中,深巷里的明月渐渐西沉,井边的梧桐树忽然摇动叶落,方知故乡也是秋天了。
颖师傅好功夫实非寻常,别再把冰与火填我胸膛。
黄昏时的庭院,纤月当空,两人情话绵绵,醉意也渐渐消减。现在,情人已长久未来相会,不知那人心,是真情?还是假意?旧恨新欢,旧情新怨,交织在一起,说不清,理还乱。有谁能见到我忧伤思念,长夜难眠,脸上红泪涟涟,浸湿了珊瑚枕函。
假如在这晶莹月色中泛舟,王子猷雪夜访友的潇洒又岂能比拟!
天上有什么呢?就银河像一条白玉般的绳索迢递蜿蜒。
其中一个儿子捎信回来,说另外两个儿子刚刚战死。活着的人姑且活一天算一天,死去的人就永远不会复生了!
夏日的清风吹过地面,好像秋天提前而至,赤日当空,也不感到正午的炎热。
全然找不到来龙去脉,只见一座高峰突然出现,高可入云,直插南斗星。
银白色的浮云辉映得整齐的宫殿亮晶晶,宫门上报时的人已经报了一更。
我在小洲上啊采摘着杜若,将用来馈赠给远方的姑娘。
注释
⑶紫禁:皇宫。一作“紫陌”。阴阴:一作“沈沈”。
⑷芦管:笛子。一作“芦笛”。
⑿夜永:夜长。争:怎。
碑:用作动词,写碑文。
[38]吝:吝啬。
直为此萧艾也。”
(8)斯须:一会儿。