译文
管他什么珍贵的翠云裘衣,让这些苍耳乱粘衣服。
我(wo)也能够吟哦袁宏的咏史诗,可惜没有那识(shi)贤的将军倾听。
有一树梅花凌寒早开,枝条洁白如玉条。它远离人来车往的村路,临近溪水桥边。
连年流落他乡,最易伤情。
元丰六年十月十二(er)日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和(he)我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清(qing)水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
颗粒饱满生机旺。
等到想要低声唤你,又怕深情凝望,叫别人看见。想要一诉离愁,可你已转过身去,只能拔下玉钗在回阑(lan)轻叩。
被举荐的公门子弟称为人才,实际上却怯懦不敢担当;胆子如鸡一样小。
仓促地由花丛中走过,懒(lan)(lan)得回头顾盼;这缘由,一半是因为修道人的清心寡欲,一半是因为曾经拥有过的你。
她多想找个人说话但无处可说,只能把心语寄托于琵琶声中,心事只有自己知道。
宫殿那高大壮丽啊,噫!
注释
翠幕:青绿色的帷幕。
(39)私识(zhì)其幸:私下里记着这种幸运。“识”,记。
⑺扬雄,西汉末年大赋家。其宅在成都少城西南角,一名“草玄堂”。扬雄尝闭门草《太玄经》,有人嘲笑他,他便写了一篇《解嘲》文。扬雄蜀人,自可终老于蜀,杜甫不过暂居(他曾有诗:“此生那老蜀?不死会归秦!”),所以说“错比”。但也不想像扬雄一样专门写篇文章来表明自己的心意。
衰俗:衰败的世俗。
[11]皆若空游无所依:(鱼)都好像在空中游动,什么依靠都没有。
⑹贱:质量低劣。
少小:指年轻。罹(lí):遭遇。茕(qióng)独:孤独。茕:孤单,孤独。
碅磳(jūn zēnɡ)、磈硊(kuǐ ɡuì):均为怪石貌。