译文
骏马不急于进用而驾车啊,凤凰不贪喂饲乱吃食物。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
眼前拱桥如月,湖(hu)堤漫长,鱼儿随波嬉游,湖面飘着清香,荷花却已半数凋零枯黄。系船登岸遥望故乡,在那茫茫天际的(de)北方。可惜在这水岸沙边,不能与旧时的美人一同游览。想问什么时候才能同赏,眼前这水乡湖塘秋日的风光?
可是他们不念同门携手的情意,把我当作走(zou)路时的脚迹一样,不屑一顾 !
乍一看她(ta),好像是在越溪浣纱的美女西施,又宛如碧玉,媲美美人丽华。
放眼这南方的天空,看到天的边际,云彩和雨水都消失的不见踪影,却到处仿佛都是遗憾和幽恨的氛围,不禁让我紧紧地(di)皱起了眉头。自古以来的荷花都是开的甚晚,辜负了早早吹过的东风。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
眼睁睁看着天灾成害无所助,
迷雾阵阵淫雨绵绵,白茫茫像凝结的胶冻一样。
安贫乐俭是我一贯崇尚,嫁妆岂能做到周全丰厚(hou)。
湖州太守真是好古博雅,不惜花费金钱求购断石残碑刻文。
在湘江边绕着江岸一直走下去,不觉月亮都快要落下来了。江畔的梅树横斜,小小的花枝开放,浸满了忧愁的涟漪。梅花的一春幽愁之(zhi)事有谁知道呢?寒冷的东风吹起。梅花也很快就要花落香消了。
秦国的篝笼齐国的丝带,还有作盖头的郑国丝绵织(zhi)品。
义公高僧安于禅房的寂静,将房子修在空寂的树林之中。
临近分别的时候牵着止夫的衣服问道:这次你到哪儿去?
龙伯巨人舍弃舟船行走陆地,又是怎样将灵龟钓离大海?
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
注释
15.“东山”二句:《世说新语·排调》:“谢公在东山,朝命屡降而不动,后出为桓宣武司马,将发新亭,朝士咸出瞻送。高灵时为中丞,亦往相祖。先时多少饮酒,因倚而醉,戏曰:‘卿屡违朝旨,高卧东山,诸人每相与言:安石不肯出,将如苍生何!今亦苍生将如卿何!’”
薄命长辞知己别:指作者夫人去世和与昊兆骞分别。
54.悬圃:古代神话中的地名,在昆仑山顶和天相通的地方。
⑤游宦:即宦游,离开家乡到外地去求官或做官。
⑽鲧:传说大禹之父,四凶之一。