译文
远送你从这里就要分别了,青山空自惆怅,倍增离情。什么时候能够再举杯共(gong)饮,昨天(tian)夜里我们还在月色中同行。各郡的(de)百姓都讴歌你,不忍心你离去,你在三朝为官,多么光荣。送走你我独自回到江村,寂寞地度过剩下的岁月。
从前,共工与颛顼争夺部落天帝之位,(共工在大(da)战中惨败)(共工)愤怒地用头撞击不周山,支撑着天的柱子折断了,拴系着大地的绳索也断了。(所以)天向西(xi)北方向倾斜,所以日月、星辰都向西北方向移动了;大地的东南角塌陷了,所以江河积水泥沙都朝东南角流去了。
御园里太液池的荷花,再不像从前那么娇艳。还曾记得,花承雨露春风,人蒙浩荡皇恩,玉楼金阁,富丽宫殿。声名在后妃中像兰花一样芬芳,脸庞如莲花般红润光鲜,常常陪伴在君王身边。忽然一声惊天动地的鼙鼓,宫廷的繁华烟消云歇。
腰肢细小脖颈纤秀,就像用鲜卑带约束一样。
它们有(you)(you)雨露的滋润,无论是(shi)甜的或苦的,全都结了果实。
其妻弹着箜篌唱着悲歌,可惜她的丈失再也回不来了。
惟有能写出“澄江静如练”这样清丽之诗的谢玄晖,方令人长忆不已。
拄着轻便手杖放声长歌,望着平野的炊烟款(kuan)款而归。
即使是天长地久,也总会有尽头,但这生死遗恨,却永远没有尽期。
一条长蛇吞下大象,它的身子又有多大?
注释
221、身名之亲疏:指亲爱身而疏远名。
(48)稚子:小儿子
⑺药:指蛊毒。南方人喜将多种毒虫放在一起饲养,使之互相吞噬,最后剩下的毒虫叫做蛊,制成药后可杀人。
(21)馆人:管理客馆、招待宾客的人。
以之兴怀:因它而引起心中的感触。以,因。之,指“向之所欣……以为陈迹”。兴,发生、引起。
⑷燕(yān)支:山名,也作焉支山,在今甘肃山丹东。
(11)君:入蜀的友人。畏途:可怕的路途。巉岩:险恶陡峭的山壁。