译文
翩翩起舞的(de)紫燕,飞(fei)向那遥远的西羌。
宓妃仗(zhang)着貌美骄傲自大,成天放荡不羁寻(xun)欢作乐。
我飘忽地来到春宫一游,折下玉树枝条增添佩饰。
花瓣凋落家中的小童没有打扫,黄莺啼叫闲逸的山客犹自酣眠。
挖掘壕沟也不会深得见水,放牧军马的劳役也还算轻。
征人(ren)去辽阳已经多年,如今什么音信都没有。佳人正在慢拨慢弹着琴,表达着心中的郁结,她的伤心泪沾湿了那美丽的长睫,她技艺超(chao)群,将《梁州》曲演奏得哀彻云霄。千古事,如一场云飞烟灭。贺老再也没有消息,沉香亭北的繁华也从此风光不再。当音乐弹到这里,真让人伤心欲绝。
姐姐对我遭遇十分关切,她曾经一再地向我告诫。
那儿有很多东西把人伤。
一弯蛾眉月挂在柳湾的上空,月光清朗,凉爽宜人。越中山色倒映在水平如镜的溪面上,煞是好(hao)看。淅淅沥沥的春雨,下了三天,溪水猛涨,鱼群争抢新水,夜半人静之时纷纷涌上溪头浅滩。
功德荣誉上能配天,妥善治理天下万民。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟嬉戏酸枣树上。品性善良的好君子,仪容端庄从不走样。仪容端庄从不走样,各国有了模范形象。
注释
①裁:裁剪,这里是制作的意思。
(13)桓庄:桓叔与庄伯,这里指桓庄之族。庄伯是桓叔之子,桓叔是献公的曾祖,庄伯是献公的祖父。晋献公曾尽杀桓叔、庄伯的后代。其:岂能,哪里能。之:指虞。
⑷冬衣:冬季御寒的衣服。
②红叶:枫叶。黄花:菊花。
皆:都。