译文
美好的时光中,佳节枉被辜负。那过去欢聚的地方,如今已冷落无人了。
虽然在本州服役,家里也没什么可带。近处去,我只有空身一人;远处去终究也会迷失。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。苔梅的枝梢缀着梅花,如玉晶莹,两只小小的翠鸟儿,栖宿在梅花丛。在客旅他乡时见到她的倩影,像佳人在夕阳斜映篱笆的黄昏中,默默孤独(du),倚着修长的翠竹。就像王昭君远嫁匈奴,不习惯北方的荒漠,史是暗暗地怀念着江南江北的故土。我想她戴着叮咚环佩(pei),趁着月夜归来,化作了梅花的一缕幽魂,缥缈、孤独。
身影迟滞在楚关的月下,心却飞往秦塞云中。
一阵凉风吹来,更觉(jue)自己报国无门,百感交集,备受煎熬。
千古功名仍在,但生前却是寂寞不幸,功名啊功名,你终比不上一腔悲愤的积怨!
道旁设帐为我饯行,慰籍我此次远征的艰辛。
拴在槽上的马受束缚,蜷曲无法伸直,不自由的笼中鸟想念远行。
巴山楚水江上雨水多,巴人擅长吟唱本乡歌。
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴,绣着多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔,织着各种葡萄的锦缎被子。也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。君不见汉时的柏梁台,魏时的铜雀楼都早已灰飞烟灭,难道有谁还能够听到古时候的清音管乐?
战鼓四起犹如雪海浪涌,三军呐喊阴山发出共鸣。
大田宽广不可耕,野草深深长势强。切莫挂念远方人,惆怅不安心怏怏。
石头城
想到远方去又无处安居,只好四处游荡(dang)(dang)流浪逍遥。
可怜呵,他在路旁哭得嗓子嘶哑(ya)。
注释
[25]壹郁:同“抑郁”。
8.闹春风:在春天里争妍斗艳。
②瞻望:仰望。邈:遥远。逮:及。勤:劳。长勤:长期劳作。这两句是说孔子的遗训可望而不可及,因此转而下决心长期耕作,借以解除目前生活的贫困。
觉:睡醒。
北岳:北山。
(11)幽执:指被囚禁。
(58)汉之传谥常为孝:汉代自汉惠帝以下,谥号皆冠以“孝”字。
⑴百舌:鸟名,能模仿百鸟之声。或代指百鸟。欧阳修名句“泪眼问花花不语”(《蝶恋花·庭院深深深几许》)从此句化出。
荆宣王:楚宣王。