译文
一边哭一边回忆,泪水(shui)就像漏刻里的水一样,从白天到晚上一直流个不停。
自笑劳苦的生涯如一梦醒来,原是留在他乡流浪过(guo)三次重九节的人。发花白又稀疏,面对荒废的园圃搔头。幸运有多情谊的人,喜欢饮酒而无诉讼事,好像古代无为而治的贤明太守。年年登高,年年宴饮,那美好的景物依旧不变。
半夜时到来,天明时离去。
遥想那世外桃源,更加想到自己生活的世界真是太差了。
今日送你归山,我的心和江水一起陪你逆流万里,来年有机会一定去终南山看望你。
正当春季,我扛起锄头下田,到了天晚还(huan)忙着浇田。县吏知(zhi)道我回来了,又征召我去练习军中的骑鼓。
西湖风光好,驾轻(qing)舟划短桨多么逍遥。 碧绿的湖水绵延不断,长堤上花草散出芳香。 隐隐传来的音乐(le)歌唱,像是随着船儿在湖上飘荡。
从满院一丛丛的萱草可知,主人或许借种植花草以忘却世态纷(fen)纭。
宁可马上死去魂魄离散,媚俗取巧啊我坚决不干。
渐离击筑筑声慷慨(kai)悲壮,宋意唱歌歌声响遏行云。
我恪守本分,拒绝登上香车与君王同行;我脉脉含泪,吟咏着凄凉的《团扇歌》。
请莫嫌弃潇湘一带人烟稀少,水边的菰米绿苔可免受饥寒。
南飞北归遥远的路程都比翼双飞,任它多少的冬寒夏暑,依旧恩爱相依为命。
注释
⑸洒上花枝见血痕:此句与两个传说有关:①娥皇、女英在湘江哭舜,泣血染竹枝成斑。所以黛玉号“潇湘妃子”。②蜀帝杜宇魂化杜鹃鸟,啼血染花枝,花即杜鹃花。所以下句接言“杜鹃”。案:周汝昌言:(花枝)谓花即泪染,非“空枝”之义。
③戢(jí):聚集,收藏。时动:按照一定的季节行动。如春夏务家,冬于讲武。
(49)度(duó):思量,揣度。
轻用其锋:轻率地消耗自己的兵力。
朔漠:北方沙漠地带。
⑵宝髻:妇女头上带有珍贵饰品的发髻。