译文
你(ni)行将驾驶着小船南下归去,不几天就可把自家柴门扣开。
掷彩成枭就取鱼得筹,大呼五白求胜心急。
今日送你归山,我的心和江水一起陪你逆流万里,来年有机会一定去终南山看望(wang)你。
银白色的浮云辉映得整齐的宫殿亮晶晶,宫门上报时的人已经报了一更。
我要把菱叶裁剪成上衣,我并用荷花把下裳织就。
小姑子在家纺织苎麻布,还不知道与人打交道。
开怀畅饮不到天明(ming),不肯罢休啊。
可惜谢朓已经千古,我给你洒一杯清酒吧!胸中感叹万千!
听到老(lao)伴睡路上声声哀唤,严冬腊月仍然是裤薄衣单。
房檐的积雪尚未开始融化(hua),院落的梅花枝条仍被冰雪凝冻。这样一种清冷、孤寂的气氛(fen),是多么不寻常啊!
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。一位大将从宫中奉旨出征,全权征调天下的兵马。
臣子听说明月珠、夜光璧,在路上暗中投掷给人,人们没有不按着剑柄斜看的。为什么?是因为无缘无故来到面前啊。弯木头、老树桩,屈曲得怪(guai)模怪样,倒能够成为君主的用具,是靠了君主身边的人先给它粉饰一番呀。所以无依无靠来到面前,即使献出随侯珠、和氏璧,也只能遭忌结怨而不会受到好报;有人先说好话,那枯木朽枝也会立下功勋而令人难忘。当今天下平民出身、家境贫穷的士人,即使胸中藏着尧、舜的方略,拥有伊尹、管仲的辩才,怀着关龙逢、比干的忠诚,可是从来没有老树桩子那种粉饰,虽然尽心竭力,想要向当世的君主打开一片忠贞之心,那么君主一定要蹈按着剑柄斜看的覆辙了。这就使平民出身的士人连枯木朽株的待遇也得不到了啊。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
将胡虏之首悬挂在空中,将羽虏之尸埋在边塞上,看他们可敢再来兴兵浸犯?
登高瞭望高山大海,满目凄凉,为古昔之人悲哀。
我既然无缘有如此奇遇,乘月色唱着歌荡桨而归。
注释
王孙:本指贵族后代,此指远方的友人。
御史大夫:掌监察、执法、文书图籍。秦汉时与丞相(大司徒)、太尉(大司马)合称三公,后改称大司空。
遂汩没:因而埋没。
碧纱窗:装有绿色薄纱的窗。
⑷端阳:端阳节,端午节的别称。明冯应京《月令广义·岁令一·礼节》:“五月初一至初五日名女儿节,初三日扇市,初五日端阳节,十三日龙节。”