译文
桂花从天而降,好像是月上掉下来似的。拾起殿前的桂花,只见其颜色洁白、新鲜。
上天一定会展现他的意愿吗?但为什么贤德的人不一定富贵,仁爱的人不一定长寿?难道上天不一定会展现他的意愿吗?但行善(shan)仁爱之人一定有好的后代。这两种说法哪一种是对的呢?我听申包胥曾经说过:“人为的因素可以改变天命,天命胜于人为因素。”世上议论天道的人,都不等上天的意愿完全表现出来就去责求,因此认为天是茫茫无知的。善良的人因此而懈怠(dai),邪恶的人因此而放肆。盗跖可以长寿,孔子、颜回却遭受困厄,这都是上天还没有表现出来他的真实意愿的缘故。松柏生长在山林之中(zhong),起初被蓬蒿围困,遭牛羊践踏,但最终还是四季长青,经千年而不凋零,这就是上天赐予它的天性。关于对人的善恶报应,有的要一直到子孙后代才能表现出来,这也是上天确定已久的。我根据所(suo)见所闻来验证,上天的意愿一定会展现的,这是明白无疑的。
今天是腊日,我不在家陪着妻子儿女,说是去寻访僧人,其实也为的是自乐自娱。
凉风飕飕地从天边刮起,你的心境怎样呢?令我惦念不已。
昔日一起在越溪浣纱的女伴,再不能与她同车去来同车归。
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查点,不足(zu)半数在身旁。
知道君断(duan)肠的相思想要和君倾诉,君将手指向了南山的松柏树。
听到春山杜鹃一声声啼叫,既是为我送行,又是盼我早日归来。早上飞来的白鸟似乎是在责怪我违背誓言与其分离。
黄台下种着瓜,瓜成熟的季节,瓜蔓上几长了很多瓜。
门前的野草,别后秋天枯黄春来变得碧绿。
小媛叫纨素,笑脸很阳光。
我终日或游走于山崖峻岭中,或在泛起清光的河上泛舟。
在一个柳絮纷飞的时节,我告别了故乡洛阳,经过千里跋涉,在梅花开放的寒冬到了三湘。
高龄白首又归隐山林摒弃尘杂。
恭敬地呈上我以前作的文章十八篇,如蒙您过目,也足以了解我的志向所在。
注释
(149)格物——探求事物的道理。
(15)蹙:急促,紧迫。
烨(yè)然:光彩鲜明的样子。
⑸朱户:犹言朱门,指大户人家。
⒂害(hé):通“曷”,盍,何,疑问词。否:不。
⑷直:简直。汴州:即汴京,今河南开封市。