译文
追逐园林里,乱摘未熟果。
为国尽忠把躯捐,几番沙场苦征战。
折下若木枝来挡住太阳,我可以暂且从容地徜徉。
已不知不觉地快要到清明。
我年轻时经过家乡的店铺,看见有北杂剧《四声猿》。意趣和气概豪放旷达,与近年来书生所编写的传奇大不相同,署名为“天池生”,怀疑它是元代人(ren)的作品。后来到越地去,看见人家单张的书幅上有署款“田(tian)水月”的,笔法刚劲有力,一种郁结在胸中的不平之气,透露于字画中,仿佛可见。心中十分惊讶,却不知道田水月是谁。
明月夜常常饮酒醉得非凡高雅,
九重宫殿霎时尘土飞扬,君王带着大批臣工美眷向西南逃亡。
谁忍心断绝人民的生路,换取时世所称赞的忠贤?
怀念起(qi)往日的君主,铜人流下如铅水的泪滴。
从道州城向西走一百多步,有一条小溪。这条小溪向南流几步远,汇入营溪。两岸全是一些奇石,(这些石头)有的倾斜嵌叠,有的盘曲回旋,不能够用言语形容(它们的美妙)。清澈的溪流撞击着岩石,水回旋而流,激水触石溅起高高的浪花,激荡倾注;岸边美丽的树木和珍奇的青竹(zhu),投下的阴影互相掩映。 这条溪水如果在空旷的山间田野,就是很适合避世隐居的人和隐士居住的;如果它在人烟密集的地方,也可以成为都会城镇(市民游览)的胜地,仁者休憩的园林。但是自从道州成为州的治所以来,至今也没有人来欣赏和关爱(它);我在溪水边走来走去,为它(景色秀丽但无人知晓)而惋惜!于是进行疏导开通,清除掉杂乱的草木,建起了亭阁,栽上了松树、桂树,又种植了鲜(xian)花香草,来增益它优美的景致。因为溪水在道州城的右面,便命名为“右溪”。把这些文字刻在石上,明白地告诉后来人。
窗南有棵孤傲的青松,枝叶是多么(me)(me)茂密。
注释
①雨霰(xiàn):细雨和雪珠。苏轼《蝶恋花·徽雪有人送》词:帘外东风交雨霰,帘里佳人,笑语如莺燕。
28.技:指景物姿态的各自的特点。
⑽欢宴:指庆功大宴。
撙(zǔn):节制。
⑸天祸:天降灾祸,指骊姬之乱。
乍窥门户:宋人称妓院为门户人家,此有倚门卖笑之意。
42.藁葬:用草席裹着尸体埋葬。