译文
阳光照耀下的汉阳树木清晰可见,鹦鹉洲上有一(yi)片碧绿的芳草覆盖。
大清早辞别著名的黄鹤楼。
“令人哀痛的是桃林塞那(na)一败仗,唐军死伤极多,惨死黄河。
自然使老者永不死,少年不再哀哭。
那些什么名贵(gui)的五花良马,昂贵的千金狐裘,把你的小儿喊出来,都让(rang)他拿去换美酒来吧,让我们一起来消除这无穷无尽的万古长愁!
人世间的悲欢离合,盛衰(shuai)荣辱,如同浮云一样,都是过眼云烟(yan);可是,依依离情,却像那悠长的江水一样,绵绵不绝。
啼声越来越远,带着深深的漆黑的影子,惊醒了我的梦,让人清泪欲洒。年已半百,一畸零人,漂泊在孤旅的路上,想那只故园的杜(du)鹃,带着故园的山水,让我不堪听(ting)闻矣。
郊野上秋雨初晴,只见几片零乱的落叶,风住了还在动荡不停。斜阳挂在远树之上,映照着远山或暗或明,宛如美人微颦(pin)。来时曾经走过的旧路,当时尚有黄色的岩花开放争荣。如今只有溪边的流水,依旧来见故人。
让正直而有才者居于高位,使他们作辅弼在楚王近身。
一阵凉风吹来,更觉自己报国无门,百感交集,备受煎熬。
以往花费许多力量也不能推动它,今天在水中间却能自在地移动。
注释
(14)器:器重、重视。
⑴带甲:全副武装的战士。《国语·越语上》:“有带甲五千人将以致死。”
(11)“传位”句:天宝十五载八月,玄宗在灵武传位于肃宗。
③归雁横秋:南归的大雁在秋天的空中横排飞行。
(52)少假借之:稍微原谅他些。少:通“稍”。假借,宽容,原谅。
⑷凌波地:是靓装舞女行经的街道。凌波原本是形容洛神亭亭玉立的姿态,后来借指步履轻盈的女子。
(2)望极:极目远望。