译文
春江花朝秋江月夜那样好光景;也无可奈何常常取酒独酌独饮。
在历史长河中,暂时的成败不(bu)算什么,最值得关注的是让人称道自己是一个大丈夫。
你看,天上的鸟儿都自由自在地飞翔,不论大的小的,全是成对成双;
荷花落尽,香气消散,荷叶凋零,深秋的西风拂动绿水,使人愁绪满怀。美好的人生(sheng)年华不断消逝。与韶光一同憔悴的人,自然不忍去看(这满眼萧瑟的景象)。
成都有个犀浦镇,只是一个十分(fen)繁荣,富强的大镇。我正巧在四月路经此地,看到了这里美丽的景色。满树的黄梅已经成熟,深而清的河水向长江流去。天空下起了蒙蒙细雨,打湿了茅草盖的屋顶,山间云雾弥漫,田间有春水浇灌。河中仿佛整日有蛟龙在嬉戏,形成一个个漩涡达到河岸又返回来。
今日像涧底的青松(song),明日像山头的黄檗。
我看自古以来的贤达之(zhi)人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
用粪土(tu)塞满自己的香袋,反说佩的申椒没有香气。”
昨天里长才到门(men)口来,手里拿着公文张贴在乡村中。
凤凰展翅承托着旌旗啊,长空翱翔有节奏地上下。
登上高楼,四望清秋入骨;才不会象春色那样使人发狂。
好似龙吟虎啸同时都爆发,又如万籁齐响秋天百泉汇。
人生中多少次伤怀往事,山形依然不变靠着寒流。
如果自己见识低下,就像矮人看戏似的,自己什么也没看见,对戏的好坏心中没有定数,只是随声附和罢了。
高高的大堂深深的屋宇,栏杆围护着轩廊几层。
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
注释
(111)纸灰——锡箔、纸钱等焚烧后的灰烬。
⑻往事:过去的事情。《荀子·成相》:“观往事,以自戒,治乱是非亦可识。”此指屈原投江自尽之事。论量(liáng):评论,计较。唐吴兢《贞观政要·论任贤》:“至于论量人物,直道而言。”
99、人主:君主。
⑯香如故:香气依旧存在。
⑻霓裳(nícháng):《霓裳羽衣曲》,当时的宫廷舞曲,是唐玄宗根据西凉节度使杨敬述进献的印度《婆罗门》舞曲十二遍亲自改编而成的。千峰:指骊山的众多山峰。
②终南:山名。秦岭主峰之一。在陕西西安南。一称南山,即狭义的秦岭。
⑥归兴:归家的兴致。