译文
乘船远行,路过荆门一带,来到楚国故地。
等(deng)我丹药炼成,我将在(zai)(zai)此地归隐,陪你,永远陪你!
那些富贵人家,十指连泥也不碰一下,却住在铺满(man)瓦片的高楼大厦。
江山各处保留(liu)的名胜古迹,而今我们又可以登攀亲临。
在襄阳行乐之处,至今犹有人歌舞《白铜鞮》之曲。
愁闷极了,本想写诗来排愁,没想到越写越凄凉了。
分别后不知你的行程远近,满目凄凉心中有说不尽的苦闷。你越走越远渐渐断了书信;鱼书不传我去哪里问讯?
有谁会可怜我长途飞行的艰难?让我想起深夜孤居长门宫的皇后,锦筝弹着心中无限的幽怨。料想自己的伴侣还栖宿在芦花中,他们是否正惦念我在春前,会转程从旧路飞回北边。我仿佛听到他们在暮雨中声声呼唤,只怕在边塞突然相见。这样当双燕归来后栖息于画帘半卷的房檐,我也不会羞惭。
过去的事不要评论衡量,屈原忠义气节,可与日月相比。读完了《离骚》总能感到悲伤。没有人理解我的心情,只有在树荫底下乘凉。
我本为浩然正气而生,仅为国而死,浩气当还于太空,虽我将死,但丹心可永存,可千秋万代照耀后世。
看到那撑船的小伙子就想起郢中的船夫,他们熟悉水性如同江南的吴儿。我们一直坐着饮酒,看斜阳落下秦山,游玩江湖兴致依然不减。你的床上书堆成山高,连接屋顶,阶前庭院绿树袅袅飘拂云烟。你身为将军却不好兵黩武,你的儿子真是块读书的料。
床前两个小女孩,补缀的旧衣(yi)裳刚过两膝(女儿长高了裙子太短了)。
赵盾看到信后派巩朔到郑国和谈,赵穿、公婿池也到郑国作了人质。
我此时的心情不好,白白辜负了重阳佳节。
注释
④桀桀:借作“揭揭”,高大貌。
⑤棹:船桨。归棹:归船。
(10)偃:仰卧。
65、视日:占卜日子吉凶的官。
⑻坐断:坐镇,占据,割据。东南:指吴国在三国时地处东南方。休:停止。