译文
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来(lai),她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏(fu)在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次(ci)修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然(ran)而这之后我多在外边,不常住在这里。
袁绍的堂弟袁术在淮南称帝号,袁绍谋立傀儡皇帝在北方刻了皇帝印玺。
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
闲梦悠远,南国春光正好。船上管弦声不绝于耳,江水一片碧绿,满城柳絮纷飞,淡(dan)淡尘烟滚滚,忙坏了看花的人们。
明月落下清辉洒满了屋梁, 迷离中见到你的颜容憔悴。 水深浪阔旅途请多加小心, 不要失足落入蛟龙的嘴里。
桀犬吠尧,古来之理,别让匈奴千秋笑话我们。
真(zhen)诚地奉劝我的朋友再干一杯美酒,向西出了阳关就难以遇到故旧亲人。
吴国的甜酒曲蘖酿制,再把楚国的清酒掺进。
只祈望一盏蒲酒,共话天下太平。
她独倚着熏笼,一直坐到天明。
齐国桓公九合诸侯,最终受困身死尸朽。
华山畿啊,华山畿,
注释
【且臣少仕伪朝】
淮水:指贯穿石头城的秦淮河。
宋祖:宋太祖赵匡胤(927~976),宋朝的创业皇帝。
〔1〕吴:吴县,今已撤销并入江苏苏州市,为吴中区。长洲:明代县名,后并入吴县。明朝二县均属苏州府管辖。
⑧富:多
滞:停留。