译文
为何嗜欲与(yu)人相同,求欢饱享一朝之情?
空旷啊天宇高秋气(qi)爽,寂寥啊积潦退秋水清。
湘南的天气多风多雨,风雨正(zheng)在送走寒气。深深的庭院寂寥空虚。在彩绘小楼上吹奏着“小单于”的乐曲,漫漫的清冷的长夜,在寂寥中悄悄地退去。
如果光阴不(bu)能停留,像流水一样消逝,很快就到了五十岁的年龄。您是刚满,而我却已经超过两岁了。国内的相识知交,差不多都要死光了,只有会稽的盛孝章还活着。他受到东吴孙氏政权的困辱,妻子儿女都已死去,只留下他孤单无助的一个人,处境非常危险,心情十分痛苦。假使忧愁可以损害人的健康,孝章恐怕不能长寿了。
美酒香味醇厚(hou),如兰气般弥漫山间,饮着美酒,酒不醉人人自醉;耳边松涛阵阵,仿佛大自然奏响了旋律,为人们伴奏助兴。
只怕杜鹃它叫得太早啊,使得百草因此不再芳香。”
杂乱的柳枝条还没有变黄,在东风的吹动下狂扭乱舞。
锲(qiè)而舍之
桑树的枝条柔柔的垂摆,采下的桑叶翩翩飘落。
总记得淡淡梳妆才完了,别宴上杯酒尚未饮尽(jin),已引得离情翻涌如潮。醉里的秋波(bo)顾盼,梦中的幽欢蜜爱,醒来时都是烦恼。算来更有牵惹情怀处,怎忍细思量、她附在耳边的情话悄悄:“啥时能跃马归来,还能认得迎门的轻柔欢笑!”
注释
③赌:较量输赢。
[41]黄发期:指高寿。黄发,人老发黄,故以指老人。
26、冢子:嫡长子。李敬业是英国公李勣的长房长孙,故有此语。
我亦飘零久:飘零,漂泊。作者康熙五年(1666年)中举,掌国史馆典籍,五年后因父病告归,康熙十五年(1676年)又入京在纳兰性德家教书,两度客居京师,故有飘零异乡之感。
恣观:尽情观赏。
⑿平天:湖名,旧址在贵池西南的齐山脚下。