译文
岑夫子,丹丘生啊!快喝酒吧!不要停下来。
丈夫说:“你不要管(guan)!我去了!我已走得太晚了!我已见白发脱落了,这种苦日子谁知还能够活几天?”
你我无心攀附,奸佞诽谤忠臣;
后来,屈完代表楚国与诸侯国订立了盟约。
我独自一人登上高楼遥望帝京,这是鸟(niao)儿也要飞上半年的路程。
己酉年的端午那天,天公不作美,狂风(feng)大作,暴雨倾盆,一眼望去,一片天昏地暗;整个汨罗江上,没有一处可以让人竞渡龙舟,借以凭吊远古英雄屈原的灵魂。
道上露水湿漉漉,难道不想早逃去?只怕露浓难行路。谁说麻雀没有嘴?怎么啄穿我房屋(wu)?谁说你尚未娶妻?为何害我蹲监狱?即使让我蹲监狱,你也休想把我娶!谁说老鼠没牙齿?怎么打通我墙壁?谁说你尚未娶妻?为何害我吃官司?即使让我吃官司,我也坚决不嫁你!
暗自悲叹蕙花也曾开放(fang)啊,千娇百媚开遍华堂。
看着这些散乱的书册,不禁泪眼模糊(hu)。在这个冷冷的雨夜里,幽暗的窗前,我点着一盏孤灯。原以为情缘已尽,可谁又道得清究竟是有情还是无情呢?
还不如喝点好酒,穿些好衣服,只图眼前快活吧!
注释
(2)河东平阳:河东郡平阳县,地当今山西临汾西南。
⑷绝胜:远远胜过。皇都:帝都,这里指长安。
42.修门:郢都城南三门之一。
⑵丞相祠堂:即诸葛武侯祠,在现在成都,晋李雄初建。
37.煔(qián潜):把食物放入沸汤中烫熟。
求褔而辞祸,“而”表并列,并且。
结草:指报恩。
⑼含英扬光辉:花含苞待放。英,犹“花”。