译文
绿柳簇拥的院落,清晨空气清新湿润,雕花窗内香炉升起的烟袅袅如云。东风吹(chui)得轻柔,天气十分晴朗,我在贪(tan)恋海棠花的娇色中度过清明。新燕住进了刚垒成的泥巢,丝笼中紧锁着旧日的莺鸟。一阵音乐传来却难以进入心中,难道是琵琶弹奏(zou)得不好、声音太难听?无奈在愁绪满怀的人听来,都是断肠的悲声!
一年忽悠悠马上过去啊,衰老慢慢逼近精力渐丧。
懂得我心的只有这雕梁上的春燕,飞来飞去地与我相伴。东风哪会晓得我琵琶声中的忧怨,刮来刮去又把花儿吹落一片。
珍珠串成的门帘悬挂在银色的帘钩上,凌云欲飞的楼梯升起在碧绿的树丛中。
跟随着张骞,被从西域移植到了中原。
洁白的纤手掬弄青霭,绣花的衣裳飘曳紫烟。
如何才能把五彩虹化为凌空的长桥,以便直通天堂。
怎么那样地秾丽绚烂?如同桃花李花般娇艳(yan)。平王之孙容貌够姣好,齐侯之子风度也翩翩。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
世间的草木勃勃的生机,自然顺应了美好的季节。
鱼梁洲因水落而(er)露出江面,云梦泽由天寒而迷濛幽深。
政治清明时代绝无隐者存在,为朝政服务有才者纷纷出来。
窗外屋檐在滴(di)水,在演奏着大自然的鸣奏曲。滴滴答答,那是春天的声音。这一首新曲,是谁谱就?
昔日游赏于高阁中的滕王如今无处可觅,
可惜花期已过,收起凋零花瓣,且待烧出香气缭绕的轻烟和(he)火焰。
诗文竟致横祸,劝君封笔隐名。
夜来肆虐着暴雨狂风,把西园的芳菲一扫而空。
请问有谁真心喜爱神姿骏马?后世韦讽前代支遁名传天下。
楚武王侵犯随国,派薳章去要求(qiu)议和。军队扎在瑕地,等待谈判的结果。随国派少师来主持议和。
注释
⑷“卷香风”句:“即十里香风卷珠帘。”化用杜牧《赠别》诗句“春风十里扬州路,卷上珠帘总不如。”
⑹把:持,握。幺弦:琵琶的第四弦,各弦中最细,故称。亦泛指短弦、小弦。
②周文王梦见飞熊而得太公望:太公望即姜太公。传闻周文王梦见奇像,译梦为“虎生双翼为飞熊,必有贵人相助”,后来果然有姜太公相助。曹植此说是指家父必有贵人相助,得以成大业。
微阳:斜阳。微,指日光微弱。
采桑子:又名丑奴儿,罗敷媚等。双调四十四字,上下阙各四句三平韵。
①郊:泛指城外、野外、郊外。
忌:嫉妒。
衰翁:词人自称。此时作者已年逾五十。