译文
名声就像辉煌的(de)太阳,照耀四海光焰腾腾。
美人们唇红齿白,容貌倩丽实在漂亮。
从容跳赵舞,展袖飞鸟翅。
一条小径,曲曲弯弯,路旁(pang)的杉树与(yu)绿竹,枝叶茂密,把路的上空遮盖。我乘闲来到这里,眼前的一切,都与我的心情相融,化成一块。刚下过一阵小雨,迎面吹来的风儿,带着丝(si)丝凉意;万籁寂静,忽然远远传来了轻轻的脚步声,原来是山中寺庙的僧人归来。我细细地品味(wei)着四周的一切,路边松软的泥土,那一个个小小的洞穴,虫子钻过的痕迹宛在;一块块石板的断处缝边,长满了暗绿的青苔。望(wang)着远方,我想到那小径深处,那高峰下层层岩洞,一定有高士隐居在苍烟暮霭。
可叹那离宫幽室实在空旷寂寞,金丝鸟般的娇躯总也见不到阳光。
或驾车或步行一起出游,射猎场在春天的郊原。
山中的气息与傍晚的景色十分好,有飞鸟,结着伴儿归来。
灯油将尽的灯焰闪朔着宛如鬼火(huo)的青光,飞蛾在扑打着燃焰将熄灭的残光。
秋千上她象燕子身体轻盈,
这是所处的地位不同使他们这样的,这种情况由来已久 并非一朝一夕造成的.
不要取笑我,虽然年迈但气概仍在。请看,老翁头上插菊花者有几人呢?吟诗填词,堪比戏马台南赋诗的两谢。骑马射箭,纵横驰骋,英雄直追古时风流人物。
当年有位洒脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
花开宜折的时候就要抓紧去折,不要等到花谢时只折了个空枝。其十三
今日在此我与你依依作别,何时何地我们能再次相遇?
茂盛的松树生长在山涧底,风中低垂摇摆着的小苗生长在山头上.
注释
⑷艖(chā):小船。
1.长(zhǎng):生长。
⒇转益多师:多方面寻找老师。汝师:你的老师。
⑶大嫂:兄嫂,文中指哥哥的妻子。
郡下:太守所在地,指武陵。
酒恶(ě)时拈(niān)花蕊(ruǐ)嗅:酒恶,《诗话总龟》中作“酒渥”。亦称“中酒”,指喝酒至微醉。这是当时方言。宋赵令《侯鲭录》卷八中云:“金陵人谓‘中酒’曰‘酒恶’,则知李后主诗云‘酒恶时拈花蕊嗅’,用乡人语也。”拈(niān),侯本二主词、吴本二主词中均作“沾”。《扪虱新语》中作“将”。时拈,常常拈取。花蕊,这里代指花朵。嗅,闻。