译文
木兰决定替代父亲去服役,喂饱了马后著上戎装踏上行程。换掉了华丽的闺阁衣裳,洗净了铅华的妆饰。纵马赶赴军营,豪壮地提携着宝剑(注:干将是古剑,此处借用为宝剑。)早晨停马在雪山之下,傍晚借宿在青海湖的旁边。夜晚三更突袭了燕地部族的胡虏,抓住了于滇的酋长。(注:此二句为互文)。将军(应是木兰)得胜荣归,士卒返回故乡。
京城里日夜号哭不分人世阴间,宫内何时能抹干眼泪恢复自由。
绿色纯粹,盛春时节的绿色是染衣的天然好材料。浓烈春意触近柴扉。(湖面)水波荡漾,白鸥飞舞,眼前的景象让白鸥和"我"都忘却机心(与世无争)。看着南来北往的行人。只有"我"独(du)自老去,(朋友离别)故人渐渐离去。夕阳西下,湖面晚霞遥送(我的)渔船回家(jia),水中鳜鱼正肥(落花人独立之感)。
我就要到剑外任职路途很遥远,没有家你再也不能给我寄寒衣。
半夜里忽然有一些感想,抚摸着棉袍,起身逡巡。
慢慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的余生。
我田桑麻日渐长高,我垦土地日渐增广。
只有造访了这幽幽的山谷,才知道什么叫静者安闲。
虽然有贤明的主人,但你终究是身在客中,处于异乡。
傍晚浮云收敛,淡净的蓝天像一片澄碧的琉璃。银灿(can)灿的圆盘,从海底升(sheng)起,皓洁的月色洒下清澈的银辉,笼罩四野。晶莹莹纤尘不染,月宫嫦娥淡装伫立,明净净历(li)历可数,那丹桂的枝叶参(can)差不齐。刚(gang)刚开始结露,秋风尚未凛冽,一年中再没有如此美好的秋夕。露天下久坐仰望,疏落的流萤时时闪过,惊起的乌鸦向南飞去。登上冰冷的瑶台,将栏杆倚暖,欲下台阶却迟(chi)迟疑疑。
秋气早来,树叶飘落,令人心惊;凋零之情就如同这远客的遭遇。
摆脱尘劳事不寻常,须(xu)下力气大干一场。
不必在往事沉溺中低吟。
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
在霜风凌厉、大漠草凋之际,胡人又背着精坚的弓箭,骑着骄悍的战马入侵了。
红花连紫蒂,萍实抛掷多。
注释
⑶予:我。酷爱:非常喜爱。
⑩据唐圭璋《唐宋词简释》记载。
感:伤感。
252、斯:此,指筹谋子孙后代之事。
17.箭:指竹子。