译文
天色晚了伯劳鸟飞走了,晚风吹拂着乌桕树。
在杨花落完,子规啼鸣的时候,听说你(ni)路(lu)过五溪。我把我忧愁的心思寄托给明月,希望能随着风一直陪着你到夜郎以西。
此次离别不知你们心绪何如,停住马饮酒询问被贬的去处。
须知在华丽的堂舍,美人的绣阁之(zhi)中,又有佳人在明月清风中相伴,怎忍把好时光轻易的抛弃。从古到今,难得才子佳人在盛壮之年双美遇合。就这样亲热的依偎着,也未抵得爱我材艺之情更深。愿你心地纯美,我也枕前言下,表达我深深的爱意。让我俩盟誓,今生永不分开。
贾谊被贬在此地居住三年,可悲遭遇千万代令人伤情。
被对方多情带来的痛苦的折磨,精神不振,简直像度过一年时光似的。夫妻二人跑(pao)遍长廊,还各自独(du)坐回廊,已是“月笼云暗重门锁”的深夜。
送者在岸上已走到“路尽”;行者在舟中却见舵已转。今夜泊于冷落的渔村中宵不寐,独对孤灯,唯有暗月相伴。我像《楚辞·招魂》召唤屈原那样,召唤离去的友人。我思念你的时候你也在思念着我吧。
那西岭的雪峰啊,像一幅美丽的画嵌在窗框里(li);这门前的航船啊,竟是从万里之外的东吴而来。药草的枝叶长得郁郁青青,青青的颜色越过棕亭蔓入草亭。
金杯中的美酒一斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。
可惜却像城墙树上的乌鸦孤独的鸣叫。
江乙回答说:“老虎寻找各种野兽来吃。找到了一只狐狸,狐狸对老虎说:‘您不敢(gan)吃我,上天派我做群兽的领袖,如果您吃掉我,这就违背了上天的命令。您如果不相信我的话,我在前面走,您跟在我的后面,看看群兽见了我,有哪一个敢不逃跑的呢?’老虎信以为真,就和狐狸同行,群兽见了它们,都纷纷逃奔。老虎不明白群兽是害怕自己才逃奔的,却以为是害怕狐狸。
风雨萧萧的夜晚,从梦中惊醒又增添几许忧愁。
注释
梦醒:一梦醒来。
⑸秋节:秋季。
⑤黄花:同黄华,指未成年人。白发:指老年人。牵挽:牵拉,牵缠。
⑷花蕊夫人:孟昶的妃子,别号花蕊夫人;摩诃池:故址在今成都昭觉寺,建于隋代,到蜀国时曾改成宣华池。
⑤悠悠:深长的意思。