译文
行到此处,我勾起了思念,悔不该轻率地抛开闺中女子,像水中浮萍漂流(liu)难驻。唉,与她的约定不知何时才(cai)能兑现?别离的情怀凄凉,只(zhi)空恨年终岁晚,归期受阻。泪水涟涟,凝望遥遥京城路,听那孤鸿声声回荡在悠远的暮天中。
西风送来万(wan)里之(zhi)外的家书,问我何时归家?
既然都说没有可担忧,为何不让他尝试?
孤鸿号外野,孤鸿(天鹅)在野外哀号。
烟波渺渺,垂柳依依,芳草萋萋蔓延至天际,远处斜横着几间茅屋,在夕阳余辉的映照中又飞舞着片片杏花。江南的春天已经过去,离人愁思萦绕;汀州长满了蘋花,心(xin)上人还未回还。
我也刚刚从那里仰望山上的石镜,并顺流上达流水尽头。
不是脚下没有浮云翻滚的喧闹,只是兰花不愿去理睬它们,不知道它们什么时候来到,更不会在它们离去时去挽留。
夜里寒冷衣服湿我披上短蓑,胸磨破脚冻裂不忍痛又奈何!
在江汉就曾(zeng)经一起作客,每次相逢都是尽醉而还。
表美如水波纹新袄刚做成,面料绵软匀细温暖又轻盈。
天地尚未成形前,又从哪里得以产生?
屋前面的院子如同月光照射。
初秋傍晚景远阔,高高明月又将圆。
寒云笼罩,天色暗淡,我乘一叶小舟,兴致勃勃地离开江渚。越过千山万水,进入了若耶溪的深处。狂怒的波涛渐渐平息,山风突然间刮起,又听到商贾们相互打招呼。一片片风帆高高挂起,一条条画船轻快地驰过南浦。
注释
⑴秀发:枝叶繁茂,花朵盛开。语出《诗·大雅·生民》:“实发实秀。”
岱宗:泰山亦名岱山或岱岳,五岳之首,在今山东省泰安市城北。古代以泰山为五岳之首,诸山所宗,故又称“岱宗”。历代帝王凡举行封禅大典,皆在此山,这里指对泰山的尊称。
7.君:指李龟年。
⒁刺促:烦恼。
(2)贸:交易。抱布贸丝是以物易物。
⑼还(huán):返,来。就菊花:指饮菊花酒,也是赏菊的意思。就,靠近,指去做某事。
[16]畅人血气:谓令人血气畅快。