译文
从今后忧虑之事何止一桩,哪容我衰老之身再挨几年!
边塞的月光伴着弓影,胡地的雪霜拂过剑锋。
年轻力壮射杀山中白额虎,数英雄岂止邺下的黄须儿?
就像是秋天寒霜下的蒲柳,倏忽之间,老之将至,身已衰矣!
故乡遍地都是衰败的枯草(cao),好(hao)友相别实在是令人伤悲。
雨收云散,一切欢乐都成为过去,令人无情无绪。从此朝朝暮暮,我将空守孤寂。今夜,当我投宿在荒山野店,我深情的灵魂会跟随潮汐回到你那里。
那使人困意浓浓的天气呀,
死去的人岁月长了,印象不免由模糊而转为空虚,幻灭。
曲调中听起来会伤心地想到南朝陈后主,在春殿中酒至半酣时看着细腰女在跳舞。
我在南山下种植豆子,地里野草茂盛豆苗(miao)豌稀。
驽(nú)马十驾
将士们(men)腰插着速如流星一样的白羽箭,手持闪耀着秋莲寒光的利剑。
志士如红色的丝绳那样正直,如玉壶冰那样高洁清廉。怎奈惭愧的是自己以前的意气都已经消散,只有无限的遗憾不断跟随着自己。人们多不念旧恩,世情就是这样,一旦你衰败,没人会帮(bang)扶你。人在失势以后,即使只有那么一丝一毫的缺点,哪怕足有火如丘山那样的功绩,也不能被容。那些(xie)小人就像食莳的硕鼠一样卑鄙,他们蝇营狗茍,像苍蝇那样巧于辞令,妄进谗言。野鸭有五种美德,但仍被宰杀,黄鹄有害无益,却因一举千里,被视为珍禽。帝王用人就像堆柴草一样,不辨忠信,后来者居上。这真让人痛心!周幽王因为宠爱褒姒而废掉了申后,汉成帝因宠爱赵飞燕而疏远了班婕妤。周幽王日益昏惑,汉成帝做的事情也令人叹息不已。心中赞赏的人都难以自恃,难以保全,更何况那些外表恭敬的人呢?他们没有什么可以凭借的。宠疏自古以来都是这样,不是唯独你这样的志士才抚胸叹息,感到无限愤慨!
拂晓,冷清的城中响起凄凉的音乐声。那声音被风一吹,传到垂柳依依的街头巷口。我独自骑在马上,只着一件到单衣裳,感觉有阵阵寒气袭来。看遍路旁垂柳的鹅黄嫩绿,都如同在江南时见过那样的熟悉。
注释
134.贶:惠赐。
(12)“忘形”:便是隐士悠然自得、不拘形迹的写照。
默叹:默默地赞叹。
⑿钝:不利。弊:困。
6.端策:数计蓍草;端,数也。拂龟:拂去龟壳上的灰尘。
45.冏(jiǒng)卿:太仆卿,官职名。因之吴公:吴默,字因之。
⑸素怨:即秋怨,与下句“秋心”成互文。秋叫“素秋”。“素”在这 里不作平素解,却兼有贞白、高洁的含义。“素怨”、“秋心”皆借菊的孤傲抒自己的情怀。
[10] 皋(gāo)、夔(kuí)、稷(jì)、契(xiè):传说他们都是舜时的贤臣,皋掌管刑法,掌管音乐,稷掌管农业,契掌管教育。《史记·五帝本纪》载:“舜曰:‘嗟!(汝)二十有二人,敬哉,惟时相天事。’”